trisquel-icecat/icecat/l10n/kk/dom/chrome/layout/css.properties

56 lines
6.7 KiB
Properties
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
MimeNotCss = %1$S стильдер кестесі жүктелмеген, өйткені оның MIME түрі («%2$S») «text/css» емес.
MimeNotCssWarn = %1$S стильдер кестесі жүктелген, бірақ оның MIME түрі («%2$S») «text/css» емес.
PEDeclDropped = Жоғалған хабарлама.
PEDeclSkipped = Пропущено до следующего объявления.
PEUnknownProperty = Белгісіз қасиеті «%1$S».
PEPRSyntaxFieldMissing = @property синтаксис дескрипторы жоқ болып тұр.
PEPRSyntaxFieldEmptyInput = @property синтаксис дескрипторы бос болып тұр.
PEPRSyntaxFieldExpectedPipe = "%S" @property синтаксистік дескрипторы құрамында араларында вертикалды сызықсыз құрауыштары бар.
PEPRSyntaxFieldInvalidNameStart = "%S" @property синтаксистік дескрипторы құрамында жарамсыз таңбадан басталатын құрауыш атауы бар.
PEPRSyntaxFieldInvalidName = "%S" @property синтаксистік дескрипторы құрамында жарамсыз таңбасы бар құрауыш атауы бар.
PEPRSyntaxFieldUnclosedDataTypeName = "%S" @property синтаксистік дескрипторы құрамында жабылмаған деректер түрінің атауы бар.
PEPRSyntaxFieldUnexpectedEOF = "%S" @property синтаксис дескрипторы толық емес.
PEPRSyntaxFieldUnknownDataTypeName = "%S" @property синтаксистік дескрипторы құрамында белгісіз деректер түрінің атауы бар.
# LOCALIZATION NOTE (PEPRInheritsFieldMissing): Do not translate "inherits" because it is a technical term.
PEPRInheritsFieldMissing = @property inherits дескрипторы жоқ болып тұр.
# LOCALIZATION NOTE (PEPRInheritsFieldInvalid): Do not translate "inherits" because it is a technical term.
PEPRInheritsFieldInvalid = @property "%S" inherits дескрипторы көрсетілген синтаксиске сәйкес келмейді.
PEValueParsingError = '%1$S' мәнін анықтауда қате кетті.
PEUnknownAtRule = Белгісіз at-ережесі немесе «%1$S» анализдеу қатесі.
PEMQUnexpectedOperator = Медиа тізіміндегі күтілмеген оператор.
PEMQUnexpectedToken = Медиа тізіміндегі күтілмеген "%1$S" токені.
PEAtNSUnexpected = Күтпеген таңба @namespace ішінде: «%1$S».
PEKeyframeBadName = @keyframes ережесінің аты үшін идентификатор күтілген.
PEBadSelectorRSIgnored = Ереже жаман селектор есебінен ескерілмеді.
PEBadSelectorKeyframeRuleIgnored = Keyframe ережесін қате селектор арқасында елемеу.
PESelectorGroupNoSelector = Селектор күтілуде.
PESelectorGroupExtraCombinator = Ілінген комбинатор.
PEClassSelNotIdent = Селектор класы үшін идентификатор күтілген, бірақ табылған «%1$S».
PETypeSelNotType = Элемент аты немесе «*» күтілген, бірақ «%1$S» табылған.
PEUnknownNamespacePrefix = Аттар жазықтығының белгісіз префиксі «%1$S».
PEAttributeNameExpected = Атрибут аты идентификаторы күтілген, бірақ «%1$S» табылған.
PEAttributeNameOrNamespaceExpected = Атрибут аты немесе аттар жазықтығы күтілген, бірақ «%1$S» табылған.
PEAttSelNoBar = Күтілген «|» , бірақ «%1$S» табылған.
PEAttSelUnexpected = Селектор атрибутының ішінде күтпеген таңба : «%1$S».
PEAttSelBadValue = Идентификатор немесе селектор атрибуты үшін жол күтілген, бірақ «%1$S» табылған.
PEPseudoSelBadName = Псевдо-класс немесе псевдо-элемент үшін идентификатор күтілген, бірақ «%1$S» табылған.
PEPseudoSelEndOrUserActionPC = Псевдоэлементтен кейін таңдаушы соңы немесе пайдаланушы әрекетінің псевдокласы күтілген, бірақ, '%1$S' алынды.
PEPseudoSelUnknown = Белгісіз псевдо-класс немесе псевдо-элемент «%1$S».
PEPseudoClassArgNotIdent = Псевдо-класс параметрінің идентификаторы күтілген, бірақ «%1$S» табылған.
PEColorNotColor = Түс анықтауышы күтілген, бірақ «%1$S» табылған.
PEParseDeclarationDeclExpected = Хабарлама күтілген, бірақ «%1$S» табылған.
PEUnknownFontDesc = @font-face ережесіндегі '%1$S' дескрипторы бейтаныс.
PEMQExpectedFeatureName = Медиа мүмкіндігінің аты күтілді, бірақ '%1$S' табылды.
PEMQNoMinMaxWithoutValue = min- не max- бар медиа мүмкіндіктердің мәні көрсетілуі тиіс.
PEMQExpectedFeatureValue = Медиа мүмкіндігінің қате мәні табылды.
PEExpectedNoneOrURL = «none» немесе сілтеме күтілген, бірақ «%1$S» табылды.
PEExpectedNoneOrURLOrFilterFunction = «none», сілтеме немесе сүзгі күтілген, бірақ «%1$S» табылды.
PEDisallowedImportRule = @import ережелері жасалған стильдер кестелерінде әлі жарамды емес.
PENeverMatchingHostSelector = "%S" ішіндегі :host таңдаушысы функционалсыз емес және ешқашан сәйкес келмейді. Мүмкін сіз :host() қолданғыңыз келген шығар?
PEImportantDeclError = Қасиетті бұл контекстте !important деп жариялау мүмкін емес.
TooLargeDashedRadius = Шекара радиусы "штрихты" стилі үшін тым үлкен (шегі 100000 пиксель). Бүтін ретінде талдау.
TooLargeDottedRadius = Шекара радиусы "нүктелі" стилі үшін тым үлкен (шегі 100000 пиксель). Бүтін ретінде талдау.