trisquel-icecat/icecat/l10n/he/netwerk/necko.properties
2025-10-06 02:35:48 -06:00

29 lines
1.7 KiB
Properties
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
3 = ‫מחפש את %1$S
4 = ‫מחובר אל %1$S
5 = נשלחת בקשה אל %1$S
6 = ‫מעביר נתונים מ־‪%1$S...
7 = ‫מתחבר אל %1$S...
8 = קריאת %1$S 
9 = ‫כותב את %1$S
10 = ‫ממתין ל־‪%1$S...
11 = מאתר %1$S
12 = הזדהות TLS עבור %1$S בביצוע…
13 = הזדהות TLS הסתיימה עבור %1$S…
RepostFormData = הדף הנוכחי מפנה למיקום חדש. האם ברצונך לשלוח את מידע הטופס שהקלדת למיקום החדש?
# Directory listing strings
DirTitle = מפתח של %1$S
DirGoUp = לספרייה ברמה גבוהה יותר
ShowHidden = הצגת אובייקטים נסתרים
DirColName = שם
DirColSize = גודל
DirColMTime = שינוי אחרון
DirFileLabel = קובץ:
SuperfluousAuth = אתה עומד להתחבר אל האתר "%1$S" עם שם המשתמש "%2$S", אך האתר אינו דורש אימות. זה עשוי להיות ניסיון להערים עליך.\n\nהאם "%1$S" הוא האתר שבו ברצונך לבקר?
AutomaticAuth = אתה עומד להתחבר אל האתר "%1$S" עם שם המשתמש "%2$S".
TrackerUriBlocked = המשאב ב־„%1$S” נחסם כי הופעלה חסימת תוכן.
UnsafeUriBlocked = המשאב „%1$S“ נחסם על־ידי גלישה בטוחה.
CookieBlockedByPermission = בקשת גישה לעוגייה או אחסון ב־”%1$S” נחסמה עקב הרשאות עוגייה מותאמות אישית.