trisquel-icecat/icecat/l10n/he/netwerk/necko.properties
2025-10-06 02:35:48 -06:00

29 lines
1.7 KiB
Properties
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
3 = ‫מחפש את %1$S
4 = ‫מחובר אל %1$S
5 = נשלחת בקשה אל %1$S
6 = ‫מעביר נתונים מ־‪%1$S...
7 = ‫מתחבר אל %1$S...
8 = קריאת %1$S 
9 = ‫כותב את %1$S
10 = ‫ממתין ל־‪%1$S...
11 = מאתר %1$S
12 = הזדהות TLS עבור %1$S בביצוע…
13 = הזדהות TLS הסתיימה עבור %1$S…
RepostFormData = הדף הנוכחי מפנה למיקום חדש. האם ברצונך לשלוח את מידע הטופס שהקלדת למיקום החדש?
# Directory listing strings
DirTitle = מפתח של %1$S
DirGoUp = לספרייה ברמה גבוהה יותר
ShowHidden = הצגת אובייקטים נסתרים
DirColName = שם
DirColSize = גודל
DirColMTime = שינוי אחרון
DirFileLabel = קובץ:
SuperfluousAuth = אתה עומד להתחבר אל האתר "%1$S" עם שם המשתמש "%2$S", אך האתר אינו דורש אימות. זה עשוי להיות ניסיון להערים עליך.\n\nהאם "%1$S" הוא האתר שבו ברצונך לבקר?
AutomaticAuth = אתה עומד להתחבר אל האתר "%1$S" עם שם המשתמש "%2$S".
TrackerUriBlocked = המשאב ב־„%1$S” נחסם כי הופעלה חסימת תוכן.
UnsafeUriBlocked = המשאב „%1$S“ נחסם על־ידי גלישה בטוחה.
CookieBlockedByPermission = בקשת גישה לעוגייה או אחסון ב־”%1$S” נחסמה עקב הרשאות עוגייה מותאמות אישית.