trisquel-icecat/icecat/l10n/sr/toolkit/crashreporter/crashreporter.ftl

26 lines
1.9 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
crashreporter-plea = Помозите нам да решимо проблем слањем извештаја.
# $details (String) - the reason that a crash report cannot be submitted
crashreporter-error-details = Детаљи: { $details }
crashreporter-no-run-message = Овај програм се покреће након отказивања како би пријавио проблем развојном тиму. Не треба да га покрећете ручно.
crashreporter-button-details = Детаљи…
crashreporter-view-report-title = Садржај извештаја
crashreporter-comment-prompt = Додајте коментар (коментари су јавно доступни)
crashreporter-report-info = Овај извештај садржи и техничке податке о стању програма у тренутку отказивања.
crashreporter-submit-status = Извештај ће се послати пре затварања или рестартовања програма.
crashreporter-submit-in-progress = Слање извештаја…
crashreporter-submit-success = Извештај је послат.
crashreporter-submit-failure = Дошло је до проблема приликом подношења извештаја.
crashreporter-resubmit-status = Слање извештаја који нису раније успешно послати…
crashreporter-button-quit = Затвори { -brand-short-name }
crashreporter-button-restart = Поново покрени { -brand-short-name }
crashreporter-button-ok = У реду
crashreporter-button-close = Затвори
# $id (String) - the crash id from the server, typically a UUID
crashreporter-crash-identifier = ID рушења: { $id }
# Error strings