trisquel-icecat/icecat/l10n/nb-NO/dom/chrome/layout/css.properties

56 lines
4.3 KiB
Properties
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
MimeNotCss = The stylesheet %1$S was not loaded because its MIME type, "%2$S", is not "text/css".
MimeNotCssWarn = The stylesheet %1$S was loaded as CSS even though its MIME type, "%2$S", is not "text/css".
PEDeclDropped = Declaration dropped.
PEDeclSkipped = Skipped to next declaration.
PEUnknownProperty = Unknown property '%1$S'.
PEPRSyntaxFieldMissing = @property syntax descriptor is missing.
PEPRSyntaxFieldEmptyInput = @property syntax descriptor is empty.
PEPRSyntaxFieldExpectedPipe = @property syntax descriptor %S contains components without a pipe between them.
PEPRSyntaxFieldInvalidNameStart = @property syntax descriptor %S contains a component name that starts with an invalid character.
PEPRSyntaxFieldInvalidName = @property syntax descriptor %S contains a component name with an invalid character.
PEPRSyntaxFieldUnclosedDataTypeName = @property syntax descriptor %S contains an unclosed data type name.
PEPRSyntaxFieldUnexpectedEOF = @property syntax descriptor %S is incomplete.
PEPRSyntaxFieldUnknownDataTypeName = @property syntax descriptor %S contains an unknown data type name.
# LOCALIZATION NOTE (PEPRInheritsFieldMissing): Do not translate "inherits" because it is a technical term.
PEPRInheritsFieldMissing = @property inherits descriptor is missing.
# LOCALIZATION NOTE (PEPRInheritsFieldInvalid): Do not translate "inherits" because it is a technical term.
PEPRInheritsFieldInvalid = @property inherits descriptor %S does not match specified syntax.
PEValueParsingError = Error in parsing value for '%1$S'.
PEUnknownAtRule = Unrecognized at-rule or error parsing at-rule '%1$S'.
PEMQUnexpectedOperator = Uventet operatør i medialisten.
PEMQUnexpectedToken = Uventet symbol %1$S i medialiste.
PEAtNSUnexpected = Unexpected token within @namespace: '%1$S'.
PEKeyframeBadName = Expected identifier for name of @keyframes rule.
PEBadSelectorRSIgnored = Ruleset ignored due to bad selector.
PEBadSelectorKeyframeRuleIgnored = Keyframe rule ignored due to bad selector.
PESelectorGroupNoSelector = Selector expected.
PESelectorGroupExtraCombinator = Dangling combinator.
PEClassSelNotIdent = Expected identifier for class selector but found '%1$S'.
PETypeSelNotType = Expected element name or '*' but found '%1$S'.
PEUnknownNamespacePrefix = Unknown namespace prefix '%1$S'.
PEAttributeNameExpected = Expected identifier for attribute name but found '%1$S'.
PEAttributeNameOrNamespaceExpected = Expected attribute name or namespace but found '%1$S'.
PEAttSelNoBar = Expected '|' but found '%1$S'.
PEAttSelUnexpected = Unexpected token in attribute selector: '%1$S'.
PEAttSelBadValue = Expected identifier or string for value in attribute selector but found '%1$S'.
PEPseudoSelBadName = Expected identifier for pseudo-class or pseudo-element but found '%1$S'.
PEPseudoSelEndOrUserActionPC = Expected end of selector or a user action pseudo-class after pseudo-element but found '%1$S'.
PEPseudoSelUnknown = Unknown pseudo-class or pseudo-element '%1$S'.
PEPseudoClassArgNotIdent = Expected identifier for pseudo-class parameter but found '%1$S'.
PEColorNotColor = Expected color but found '%1$S'.
PEParseDeclarationDeclExpected = Expected declaration but found '%1$S'.
PEUnknownFontDesc = Unknown descriptor '%1$S' in @font-face rule.
PEMQExpectedFeatureName = Expected media feature name but found '%1$S'.
PEMQNoMinMaxWithoutValue = Media features with min- or max- must have a value.
PEMQExpectedFeatureValue = Found invalid value for media feature.
PEExpectedNoneOrURL = Expected 'none' or URL but found '%1$S'.
PEExpectedNoneOrURLOrFilterFunction = Expected 'none', URL, or filter function but found '%1$S'.
PEDisallowedImportRule = @import-regler er ennå ikke gyldige i konstruerte stilsett.
PENeverMatchingHostSelector = :host-velger i «%S» er ikke funksjonell og vil aldri samsavre. Kanskje du tenkte å bruke :host()?
PEImportantDeclError = Property cannot be declared as !important in this context.
TooLargeDashedRadius = Kantradius er for stor for stiplet stil (grensen er 100000 px). Gjengis som fyllt.
TooLargeDottedRadius = Kantradius er for stor for prikket stil (grensen er 100000 px). Gjengis som fyllt.