trisquel-icecat/icecat/l10n/it/toolkit/crashreporter/aboutcrashes.ftl

22 lines
1.3 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
crash-reports-title = Segnalazioni di arresto anomalo
submit-all-button-label = Invia tutto
delete-button-label = Elimina tutto
delete-confirm-title = Eliminare le segnalazioni?
delete-unsubmitted-description = Verranno eliminate tutte le segnalazioni non inviate. Questa operazione non può essere annullata.
delete-submitted-description = Verrà eliminato lelenco delle segnalazioni inviate ma non verranno rimossi i relativi dati. Questa operazione non può essere annullata.
crashes-unsubmitted-label = Segnalazioni non ancora inviate
id-heading = ID segnalazione
date-crashed-heading = Data crash
submit-crash-button-label = Invia
# This text is used to replace the label of the crash submit button
# if the crash submission fails.
submit-crash-button-failure-label = Non riuscito
crashes-submitted-label = Segnalazioni inviate
date-submitted-heading = Data invio
view-crash-button-label = Visualizza
no-reports-label = Non è stata inviata alcuna segnalazione.
no-config-label = Questa applicazione non è stata configurata per visualizzare le segnalazioni inviate. È necessario impostare il parametro <code>breakpad.reportURL</code>.