trisquel-icecat/icecat/l10n/ia/toolkit/crashreporter/aboutcrashes.ftl

22 lines
1.3 KiB
Text

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
crash-reports-title = Reportos de collapso
submit-all-button-label = Inviar toto
delete-button-label = Eliminar toto
delete-confirm-title = Es tu secur?
delete-unsubmitted-description = Isto delera tote le reportos de collapso non inviate e non potera esser disfacite.
delete-submitted-description = Isto removera le lista de reportos de collapso inviate, ma non delera le datos inviate. Isto non potera esser disfacite.
crashes-unsubmitted-label = Reportos de collapso non inviate
id-heading = Identificator del reporto
date-crashed-heading = Data del collapso
submit-crash-button-label = Inviar
# This text is used to replace the label of the crash submit button
# if the crash submission fails.
submit-crash-button-failure-label = Fallite
crashes-submitted-label = Reportos de collapso inviate
date-submitted-heading = Data del submission
view-crash-button-label = Vider
no-reports-label = Nulle reporto de collapso ha essite inviate.
no-config-label = Iste application non ha essite configurate pro monstrar le reportos de collapso. Le preferentia <code>breakpad.reportURL</code> debe esser activate.