trisquel-icecat/icecat/l10n/bs/dom/chrome/layout/css.properties

41 lines
3.1 KiB
Properties
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
MimeNotCss = Stilovi %1$S nisu učitani jer njihov MIME tip, "%2$S", nije "text/css".
MimeNotCssWarn = Stilovi %1$S su učitani kao CSS iako njihov MIME tip, "%2$S", nije "text/css".
PEDeclDropped = Deklaracija odbačena.
PEDeclSkipped = Preskočeno na sljedeću deklaraciju.
PEUnknownProperty = Nepoznato svojstvo '%1$S'.
# LOCALIZATION NOTE (PEPRInheritsFieldMissing): Do not translate "inherits" because it is a technical term.
# LOCALIZATION NOTE (PEPRInheritsFieldInvalid): Do not translate "inherits" because it is a technical term.
PEValueParsingError = Greška u parsiranju vrijednosti za '%1$S'.
PEUnknownAtRule = Nepoznato at-pravilo ili greška pri parsiranju at-pravila '%1$S'.
PEAtNSUnexpected = Neočekivan znak unutar @namespace: '%1$S'.
PEKeyframeBadName = Očekivan identifikator za ime @keyframes pravila.
PEBadSelectorRSIgnored = Pravilo je ignorisano zbog lošeg selektora.
PEBadSelectorKeyframeRuleIgnored = Keyframe pravila ignorisano zbog pogrešnog selektora.
PESelectorGroupNoSelector = Očekivan selektor.
PESelectorGroupExtraCombinator = Dodatni kombinator.
PEClassSelNotIdent = Umjesto oznake za klasu selektora pronađeno je '%1$S'.
PETypeSelNotType = Umjesto imena elementa ili '*' pronađeno je '%1$S'.
PEUnknownNamespacePrefix = Nepoznat namespace prefiks '%1$S'.
PEAttributeNameExpected = Umjesto oznake za ime atributa pronađeno je '%1$S'.
PEAttributeNameOrNamespaceExpected = Očekivan namespace ili ime atributa ali je pronađen '%1$S'.
PEAttSelNoBar = Umjesto '|' pronađeno je '%1$S'.
PEAttSelUnexpected = Neočekivan znak u selektoru atributa: '%1$S'.
PEAttSelBadValue = Očekivan identifikator ili string za vrijednost u selektoru atributa ali je pronađeno '%1$S'.
PEPseudoSelBadName = Umjesto oznake za pesudo-klasu ili pseudo-element pronađeno je '%1$S'.
PEPseudoSelEndOrUserActionPC = Očekivan je kraj selektora ili korisničke pseudo-klase nakon pseudo-elementa, ali je pronađen '%1$S'.
PEPseudoSelUnknown = Nepoznata pseudo-klasa ili pseudo-element '%1$S'.
PEPseudoClassArgNotIdent = Očekivan je identifikator parametra pseudo-klase ali je pronađeno '%1$S'.
PEColorNotColor = Umjesto boje pronađeno je '%1$S'.
PEParseDeclarationDeclExpected = Očekivana je deklaracija ali je pronađeno '%1$S'.
PEUnknownFontDesc = Nepoznat deskriptor '%1$S' u @font-face pravilu.
PEMQExpectedFeatureName = Očekivan naziv odlike medija ali je pronađeno '%1$S'.
PEMQNoMinMaxWithoutValue = Oblici medija sa sa min- ili max- moraju imati vrijednost.
PEMQExpectedFeatureValue = Pronađena je pogrešna vrijednost za odlike medija.
PEExpectedNoneOrURL = Očekivano 'none' ili URL ali je pronađeno '%1$S'.
PEExpectedNoneOrURLOrFilterFunction = Očekivano 'none', URL, ili filter funkcija ali je pronađeno '%1$S'.
TooLargeDashedRadius = Poluprečnik border-a je prevelič za dashed stil (granica je 100000px). Renderujem kao solid.
TooLargeDottedRadius = Poluprečnik border-a je prevelič za dotted stil (granica je 100000px). Renderujem kao solid.