44 lines
3.6 KiB
Properties
44 lines
3.6 KiB
Properties
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
|
||
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
|
||
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
|
||
|
||
MimeNotCss = N'eo ket bet karget ar pajennaozañ %1$S peogwir n'eo ket "testenn/css" e rizh MIME, "%2$S".
|
||
MimeNotCssWarn = Karget eo bet ar pajennaozad %1$S evel CSS daoust dezhañ bezañ MIME e rizh, "%2$S", n'eo ket "text/css".
|
||
PEDeclDropped = Diskleriadur dilezet.
|
||
PEDeclSkipped = Lammat betek an diskleriadur war-lerc'h.
|
||
PEUnknownProperty = Perzh dianav '%1$S'.
|
||
# LOCALIZATION NOTE (PEPRInheritsFieldMissing): Do not translate "inherits" because it is a technical term.
|
||
# LOCALIZATION NOTE (PEPRInheritsFieldInvalid): Do not translate "inherits" because it is a technical term.
|
||
PEValueParsingError = Fazi en ur zezrannañ ar werzh evit '%1$S'.
|
||
PEUnknownAtRule = Reolenn "at" dianavezet pe fazi en ur zezrannañ ar reolenn "at" '%1$S'.
|
||
PEMQUnexpectedOperator = Oberataer dic'hortoz e-barzh ar roll mediaoù.
|
||
PEMQUnexpectedToken = Odeer dic'hortoz ‘%1$S’ e-barzh ar roll mediaoù.
|
||
PEAtNSUnexpected = Reveziadenn dic'hortoz e @namespace: '%1$S'.
|
||
PEKeyframeBadName = Gortozet e oa un naoudi evit anv ar reolenn @keyframes.
|
||
PEBadSelectorRSIgnored = Reolennaoueg laosket a-gostez en abeg d'un diuzer fall.
|
||
PEBadSelectorKeyframeRuleIgnored = Laosket eo bet a-gostez ar reolenn Keyframe en abeg d'un diuzer dizereat.
|
||
PESelectorGroupNoSelector = Diuzer gortozet.
|
||
PESelectorGroupExtraCombinator = Kedaozerez vomedus.
|
||
PEClassSelNotIdent = Gortozet e oa un naoudi evit an diuzer rummad met kavet eo bet '%1$S'.
|
||
PETypeSelNotType = Gortozet e oa anv an elfenn pe '*' met kavet eo bet '%1$S'.
|
||
PEUnknownNamespacePrefix = Rakger anv domani dianav '%1$S'.
|
||
PEAttributeNameExpected = Gortozet e oa un naoudi evit un anv doareenn met kavet eo bet '%1$S'.
|
||
PEAttributeNameOrNamespaceExpected = Gortozet e oa anv an doareenn pe anv an domani met kavet eo bet '%1$S'.
|
||
PEAttSelNoBar = Gortozet e oa '|' met kavet eo bet '%1$S'.
|
||
PEAttSelUnexpected = Reveziadenn dic'hortoz en diuzer doareenn: '%1$S'.
|
||
PEAttSelBadValue = Gortozet e oa un naoudi pe un hedad evit ar werzh e diuzer an doareenn met kavet eo bet '%1$S'.
|
||
PEPseudoSelBadName = Gortozet e oa un naoudi evit ar brizhrummad pe vrizhelfenn met kavet eo bet '%1$S'.
|
||
PEPseudoSelEndOrUserActionPC = Gortozet e oa dibenn an diuzer pe ur brizhrummad gwezh arveriad goude ar brizhelfenn met kavet eo bet '%1$S'.
|
||
PEPseudoSelUnknown = Brizhrummad pe vrizhelfenn dianav '%1$S'.
|
||
PEPseudoClassArgNotIdent = Naoudi gortozet evit an arventenn brizhrummad met kavez eo bet '%1$S'.
|
||
PEColorNotColor = Gortozet e oa ul liv met kavet eo bet '%1$S'.
|
||
PEParseDeclarationDeclExpected = Diskleriadur gortozet met kavet eo bet '%1$S'.
|
||
PEUnknownFontDesc = Taolenner '%1$S' dianav e-barzh ar reolenn @font-face.
|
||
PEMQExpectedFeatureName = Gortozet e oa anv keweriuster ur media met kavet eo bet '%1$S'.
|
||
PEMQNoMinMaxWithoutValue = Ret eo da geweriusterioù ar media gant min- pe max- kaout ur werzh.
|
||
PEMQExpectedFeatureValue = Kavet ez eus bet ur werzh didalvoudek evit ar c'heweriuster media.
|
||
PEExpectedNoneOrURL = Gortozet e oa 'none' pe un URL met kavet eo bet '%1$S'.
|
||
PEExpectedNoneOrURLOrFilterFunction = Gortozet e oa 'none', un URL pe un arc'hwel silañ met kavet eo bet '%1$S'.
|
||
PEDisallowedImportRule = Ar reolennoù @import n'int ket talvoudek evit ar poent er follennoù stil savet.
|
||
TooLargeDashedRadius = Re ledan eo skin ar riblenn evit ar stil ‘dashed’ (100000piksel eo ar vevenn). Deouezañ evel unvan .
|
||
TooLargeDottedRadius = Re ledan eo skin ar riblenn evit ar stil ‘dotted’ (100000piksel eo ar vevenn). Deouezañ evel unvan.
|