trisquel-icecat/icecat/l10n/lv/browser/browser/genai.ftl
2025-10-06 02:35:48 -06:00

54 lines
4 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
## Generative AI (GenAI) Settings section
genai-settings-chat-chatgpt-links = Izvēloties ChatGPT, jūs piekrītat OpenAI <a data-l10n-name="link1">lietošanas noteikumiem</a> un <a data-l10n-name="link2">privātuma politikai</a>.
genai-settings-chat-claude-links = Izvēloties Anthropic Claude, jūs piekrītat Anthropic <a data-l10n-name="link1">patērētāju pakalpojumu sniegšanas noteikumiem</a>, <a data-l10n-name="link2">lietošanas politikai</a> un <a data-l10n-name="link3">privātuma politikai</a>.
genai-settings-chat-copilot-links = Izvēloties Copilot, jūs piekrītat <a data-l10n-name="link1">Copilot AI pieredzes noteikumiem</a> un <a data-l10n-name="link2">Microsoft paziņojumam par privātumu</a>.
genai-settings-chat-gemini-links = Izvēloties Google Gemini, jūs piekrītat <a data-l10n-name="link1">Google pakalpojumu sniegšanas noteikumiem</a>, <a data-l10n-name="link2">ģeneratīvajai AI aizliegtās izmantošanas politikai</a> un <a data-l10n-name="link3">Gemini Apps privātuma paziņojumam</a>.
genai-settings-chat-huggingchat-links = Izvēloties HuggingChat, jūs piekrītat <a data-l10n-name="link1">HuggingChat privātuma paziņojumam</a> un <a data-l10n-name="link2">Hugging Face privātuma politikai</a>.
genai-settings-chat-lechat-links = Izvēloties Le Chat Mistral, jūs piekrītat Mistral AI <a data-l10n-name="link1">pakalpojumu sniegšanas noteikumiem</a> un <a data-l10n-name="link2">privātuma politikai</a>.
genai-settings-chat-localhost-links = Ienesiet savu privāto vietējo tērzēšanas robotu, piemēram, <a data-l10n-name="link1">llamafile</a> no { -vendor-short-name } inovāciju grupas.
## Chatbot prompts
## Prompts are plain language instructions sent to a chatbot.
## These prompts have been made concise and direct in English because some chatbot providers
## have character restrictions and being direct reduces the chance for misinterpretation.
## When localizing, please be concise and direct, but not at the expense of losing meaning.
# Prompt purpose: help users understand what a selection covers at a glance
genai-prompts-summarize =
.label = Apkopot
.value = Lūdzu, apkopojiet atlasīto tekstu, izmantojot precīzu un kodolīgu valodu. Kopsavilkumā izmanto galvenes un sarakstus, lai padarītu to skenējamu. Saglabājiet jēgu un faktu precizitāti.
# Prompt purpose: make a selection easier to read
genai-prompts-simplify =
.label = Vienkāršojiet valodu
.value = Lūdzu, pārrakstiet atlasi, izmantojot īsus teikumus un vienkāršus vārdus. Saglabājiet jēgu un faktu precizitāti.
# Prompt purpose: test understanding of selection in an interactive way
genai-prompts-quiz =
.label = Iztaujā mani
.value = Lūdzu, jautājiet man par šo atlasi. Uzdodiet man dažādus jautājumus, piemēram, dodot vairākas atbilžu iespējas, "jā vai nē" jautājumus un prasot īsu atbildu. Pagaidiet manu atbildi, pirms uzdotat nākamo jautājumu.
# Prompt purpose: helps users understand words, phrases, concepts
genai-prompts-explain =
.label = Izskaidro šo
.value = Lūdzu, paskaidrojiet galvenos jēdzienus šajā atlasē, izmantojot vienkāršus vārdus. Izmantojiet arī piemērus.
# This prompt is added to the beginning of selection prompts sent to a chatbot.
# $tabTitle (string) - title of the webpage
# $selection (string) - selected text
genai-prompt-prefix-selection = Esmu lapā “{ $tabTitle }” ar atlasītu “{ $selection }”.
## Chatbot menu shortcuts
genai-menu-ask-generic =
.label = Jautāt MI tērzēšanas robotam
# $provider (string) - name of the provider
genai-menu-ask-provider =
.label = Jautāt { $provider }
genai-input-ask-generic =
.placeholder = Vaicāt AI tērzēšanas robotam…
# $provider (string) - name of the provider
genai-input-ask-provider =
.placeholder = Jautāt { $provider }…