trisquel-icecat/icecat/l10n/ka/dom/chrome/security/csp.properties
2025-10-06 02:35:48 -06:00

267 lines
28 KiB
Properties
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
# CSP Warnings:
# LOCALIZATION NOTE (CSPViolation):
# %1$S is the reason why the resource has not been loaded.
CSPViolation = გვერდის პარამეტრების შესაბამისად, შეიზღუდა მასალის ჩატვირთვა: %1$S
# LOCALIZATION NOTE (CSPViolationWithURI):
# %1$S is the directive that has been violated.
# %2$S is the URI of the resource which violated the directive.
CSPViolationWithURI = გვერდის პარამეტრების შესაბამისად, შეიზღუდა მასალის ჩატვირთვა %2$S ბმულზე (“%1$S”).
# LOCALIZATION NOTE (CSPROViolation):
# %1$S is the reason why the resource has not been loaded.
CSPROViolation = CSP report-only პოლიტიკისთვის დაფიქსირდა დარღვევა ("%1$S"). ქმედება დაიშვა და CSP ცნობება გაიგზავნა.
# LOCALIZATION NOTE (CSPROViolationWithURI):
# %1$S is the directive that has been violated.
# %2$S is the URI of the resource which violated the directive.
CSPROViolationWithURI = გვერდის პარამეტრებით შედგა %2$S-ზე მასალის („%1$S“) ჩატვირთვის დაკვირვება. CSP-მოხსენება იგზავნება.
# CSP Warnings:
# LOCALIZATION NOTE (CSPEvalScriptViolation):
# Don't translate/change "'unsafe-eval'", including the single quote.
# %1$S is the entire directive that has been violated. (e.g. "default-src 'none'")
# %2$S is the type of directive used by the resource (e.g. script-src)
CSPEvalScriptViolation = გვერდის პარამეტრებით იზღუდება და ვერ გაეშვება JavaScript-Eval (%2$S), ვინაიდან ეწინააღმდეგება შემდეგ მითითებას: „%1$S“ (აკლია 'unsafe-eval')
# LOCALIZATION NOTE (CSPROEvalScriptViolation):
# Don't translate "Report-Only" as it's part of the name Content-Security-Policy-Report-Only.
# Don't translate/change "'unsafe-eval'", including the single quote.
# %1$S is the entire directive that has been violated. (e.g. "default-src 'none'")
# %2$S is the type of directive used by the resource (e.g. script-src)
CSPROEvalScriptViolation = (Report-Only-დებულება) გვერდის პარამეტრებით იზღუდება და ვერ გაეშვება JavaScript-Eval (%2$S), ვინაიდან ეწინააღმდეგება შემდეგ მითითებას: „%1$S“ (აკლია 'unsafe-eval')
# LOCALIZATION NOTE (CSPWasmEvalScriptViolation):
# WebAssembly is a feature name.
# Don't translate/change "'wasm-unsafe-eval'" or "'unsafe-eval'", including the single quote.
# %1$S is the entire directive that has been violated. (e.g. "default-src 'none'")
# %2$S is the type of directive used by the resource (e.g. script-src)
CSPWasmEvalScriptViolation = გვერდის პარამეტრებით იზღუდება და ვერ გაეშვება WebAssembly (%2$S), ვინაიდან ეწინააღმდეგება შემდეგ მითითებას: „%1$S“ (აკლია 'wasm-unsafe-eval' ან 'unsafe-eval')
# LOCALIZATION NOTE (CSPROWasmEvalScriptViolation):
# Don't translate "Report-Only" as it's part of the name Content-Security-Policy-Report-Only.
# WebAssembly is a feature name.
# Don't translate/change "'wasm-unsafe-eval'" or "'unsafe-eval'", including the single quote.
# %1$S is the entire directive that has been violated. (e.g. "default-src 'none'")
# %2$S is the type of directive used by the resource (e.g. script-src)
CSPROWasmEvalScriptViolation = (Report-Only-დებულება) გვერდის პარამეტრებით იზღუდება და ვერ გაეშვება WebAssembly (%2$S), ვინაიდან ეწინააღმდეგება შემდეგ მითითებას: „%1$S“ (აკლია 'wasm-unsafe-eval' ან 'unsafe-eval')
# LOCALIZATION NOTE (CSPTrustedTypesPolicyViolation):
# Don't translate "Trusted Types" because it's a feature name.
# %1$S is the entire directive (name and value) that has been violated (e.g. "trusted types X").
CSPTrustedTypesPolicyViolation = გვერდის პარამეტრებით იზღუდება და ვერ შეიქმნება Trusted-Types-დებულება, ვინაიდან ეწინააღმდეგება შემდეგ მითითებას: „%1$S“
# LOCALIZATION_NOTE (CSPROTrustedTypesPolicyViolation):
# Don't translate "Trusted Types" because it's a feature name.
# %1$S is the entire directive (name and value) that has been violated (e.g. "trusted types X").
CSPROTrustedTypesPolicyViolation = (Report-Only-დებულება) გვერდის პარამეტრებით იზღუდება და ვერ შეიქმნება Trusted-Types-დებულება, ვინაიდან ეწინააღმდეგება შემდეგ მითითებას: „%1$S“
# LOCALIZATION NOTE (CSPTrustedTypesSinkViolation):
# Don't translate "require-trusted-types-for 'script'", because it's the CSP directive.
CSPTrustedTypesSinkViolation = გვერდის პარამეტრებით იზღუდება და ვერ გადაეცემა შეჭრის შეტევების ჩამხშობს, ვინაიდან ეწინააღმდეგება შემდეგ მითითებას: „%1$S“
# LOCALIZATION NOTE (CSPROTrustedTypesSinkViolation):
# Don't translate "require-trusted-types-for 'script'", because it's the CSP directive.
# Don't translate "Report-Only" as it's part of the name Content-Security-Policy-Report-Only.
CSPROTrustedTypesSinkViolation = (Report-Only-დებულება) გვერდის პარამეტრებით იზღუდება და ვერ გადაეცემა შეჭრის შეტევების ჩამხშობს, ვინაიდან ეწინააღმდეგება შემდეგ მითითებას: „%1$S“
# LOCALIZATION NOTE (CSPStyleViolation):
# %1$S is the entire directive that has been violated. (e.g. "default-src 'none'")
# %2$S is the URI of the resource which violated the directive.
# %3$S is the type of directive used by the resource (e.g. style-src)
CSPStyleViolation = გვერდის პარამეტრებით იზღუდება (%3$S) სტილის მისადაგება მისამართზე %2$S, ვინაიდან ეწინააღმდეგება შემდეგ მითითებას: „%1$S“
# LOCALIZATION NOTE (CSPROStyleViolation):
# Don't translate "Report-Only" as it's part of the name Content-Security-Policy-Report-Only.
# %1$S is the entire directive that has been violated. (e.g. "default-src 'none'")
# %2$S is the URI of the resource which violated the directive.
# %3$S is the type of directive used by the resource (e.g. style-src)
CSPROStyleViolation = (Report-Only-დებულება) გვერდის პარამეტრებით იზღუდება (%3$S) სტილის მისადაგება მისამართზე %2$S, ვინაიდან ეწინააღმდეგება შემდეგ მითითებას: „%1$S“
# LOCALIZATION NOTE (CSPScriptViolation):
# %1$S is the entire directive that has been violated. (e.g. "default-src 'none'")
# %2$S is the URI of the resource which violated the directive.
# %3$S is the type of directive used by the resource (e.g. script-src-elem)
CSPScriptViolation = გვერდის პარამეტრებით იზღუდება (%3$S) სკრიპტის გაშვება მისამართზე %2$S, ვინაიდან ეწინააღმდეგება შემდეგ მითითებას: „%1$S“
# LOCALIZATION NOTE (CSPROScriptViolation):
# Don't translate "Report-Only" as it's part of the name Content-Security-Policy-Report-Only.
# %1$S is the entire directive that has been violated. (e.g. "default-src 'none'")
# %2$S is the URI of the resource which violated the directive.
# %3$S is the type of directive used by the resource (e.g. script-src-elem)
CSPROScriptViolation = (Report-Only-დებულება) გვერდის პარამეტრებით იზღუდება (%3$S) სკრიპტის გაშვება მისამართზე %2$S, ვინაიდან ეწინააღმდეგება შემდეგ მითითებას: „%1$S“
# LOCALIZATION NOTE (CSPWorkerViolation):
# %1$S is the entire directive that has been violated. (e.g. "default-src 'none'")
# %2$S is the URI of the resource which violated the directive.
# %3$S is the type of directive used by the resource (e.g. worker-src)
CSPWorkerViolation = გვერდის პარამეტრებით იზღუდება (%3$S) Worker-სკრიპტის გაშვება მისამართზე %2$S, ვინაიდან ეწინააღმდეგება შემდეგ მითითებას: „%1$S“
# LOCALIZATION NOTE (CSPROWorkerViolation):
# Don't translate "Report-Only" as it's part of the name Content-Security-Policy-Report-Only.
# %1$S is the entire directive that has been violated. (e.g. "default-src 'none'")
# %2$S is the URI of the resource which violated the directive.
# %3$S is the type of directive used by the resource (e.g. worker-src)
CSPROWorkerViolation = (Report-Only-დებულება) გვერდის პარამეტრებით იზღუდება (%3$S) Worker-სკრიპტის გაშვება მისამართზე %2$S, ვინაიდან ეწინააღმდეგება შემდეგ მითითებას: „%1$S“
# LOCALIZATION NOTE (CSPGenericViolation):
# %1$S is the entire directive that has been violated. (e.g. "default-src 'none'")
# %2$S is the URI of the resource which violated the directive.
# %3$S is the type of directive used by the resource (e.g. image-src)
CSPGenericViolation = გვერდის პარამეტრებით იზღუდება და ვერ ჩაიტვირთება (%3$S) მისამართზე %2$S, ვინაიდან ეწინააღმდეგება შემდეგ მითითებას: „%1$S“
# LOCALIZATION NOTE (CSPROGenericViolation):
# Don't translate "Report-Only" as it's part of the name Content-Security-Policy-Report-Only.
# %1$S is the entire directive that has been violated. (e.g. "default-src 'none'")
# %2$S is the URI of the resource which violated the directive.
# %3$S is the type of directive used by the resource (e.g. image-src)
CSPROGenericViolation = (Report-Only-დებულება) გვერდის პარამეტრებით იზღუდება და ვერ ჩაიტვირთება (%3$S) მისამართზე %2$S, ვინაიდან ეწინააღმდეგება შემდეგ მითითებას: „%1$S“
# LOCALIZATION NOTE (triedToSendReport):
# %1$S is the URI we attempted to send a report to.
triedToSendReport = ანგარიშგების არასწორ URI-ზე გაგზავნის მცდელობა: "%1$S"
tooManyReports = აღიკვეთა ზედმეტად ბევრი CSP-მოხსენების გაგზავნა მოკლე დროში.
# LOCALIZATION NOTE (couldNotParseReportURI):
# %1$S is the report URI that could not be parsed
couldNotParseReportURI = ანგარიშგების URI-ს გაგება ვერ მოხერხდა: %1$S
# LOCALIZATION NOTE (couldNotProcessUnknownDirective):
# %1$S is the unknown directive
couldNotProcessUnknownDirective = უცნობი მითითების დამუშავება ვერ მოხერხდა '%1$S'
# LOCALIZATION NOTE (ignoringUnknownOption):
# %1$S is the option that could not be understood
ignoringUnknownOption = უცნობი პარამეტრის უგულებელყოფა %1$S
# LOCALIZATION NOTE (ignoringDuplicateSrc):
# %1$S defines the duplicate src
ignoringDuplicateSrc = იდენტური წყაროს უგულებელყოფა %1$S
# LOCALIZATION NOTE (ignoringInvalidToken):
# %1$S defines the name of the directive
# %2$S is the token string containing non-ASCII characters.
ignoringInvalidToken = უგულებელყოფილია მითითება „%1$S“, ვინაიდან საშვი უმართებულო სიმბოლოებითაა „%2$S“
# LOCALIZATION NOTE (ignoringNonAsciiToken):
# %1$S defines the name of the directive
# %2$S is the token string containing non-ASCII characters.
ignoringNonAsciiToken = „%1$S“ უგულებელყოფილია, ვინაიდან აქვს ASCII-სგან განსხვავებული საშვი „%2$S“
# LOCALIZATION NOTE (ignoringSrcFromMetaCSP):
# %1$S defines the ignored src
ignoringSrcFromMetaCSP = '%1$S' წყაროს უგულებელყოფა (მეტა ელემენტით გადაცემისას მხარდაჭერილი არაა).
# LOCALIZATION NOTE (ignoringSrcWithinNonceOrHashDirective):
# %1$S is the ignored src (e.g. "unsafe-inline")
# %2$S is the directive (e.g. "script-src-elem")
ignoringSrcWithinNonceOrHashDirective = „%2$S“-ში უგულებელყოფილი იქნება „%1$S“: მითითებულია nonce-source ან hash-source
# LOCALIZATION NOTE (ignoringScriptSrcForStrictDynamic):
# %1$S is the ignored src
# %1$S is the directive src (e.g. "script-src-elem")
# 'strict-dynamic' should not be localized
ignoringScriptSrcForStrictDynamic = „%2$S“-ში უგულებელყოფილი იქნება „%1$S“: მითითებულია „strict-dynamic“
# LOCALIZATION NOTE (ignoringStrictDynamic):
# %1$S is the ignored src
ignoringStrictDynamic = “%1$S” წყაროს უგულებელყოფა (მხოლოდ მხარდაჭერილ script-src-ში).
# LOCALIZATION NOTE (ignoringUnsafeEval):
# %1$S is the csp directive (e.g. script-src-elem)
# 'unsafe-eval' and 'wasm-unsafe-eval' should not be localized
ignoringUnsafeEval = „%1$S“-ში უგულებელყოფილი იქნება „unsafe-eval“ ან „wasm-unsafe-eval“.
# LOCALIZATION NOTE (strictDynamicButNoHashOrNonce):
# %1$S is the csp directive that contains 'strict-dynamic'
# 'strict-dynamic' should not be localized
strictDynamicButNoHashOrNonce = საკვანძო სიტყვა strict-dynamic-მა “%1$S”-ში, არამართებული კოდით ან ჰეშით შეიძლება ყველა სკრიპტის გაშვება შეაჩეროს
# LOCALIZATION NOTE (reportURInotHttpsOrHttp2):
# %1$S is the ETLD of the report URI that is not HTTP or HTTPS
reportURInotHttpsOrHttp2 = ანგარიშგების URI (%1$S) უნდა იყოს HTTP ან HTTPS URI.
# LOCALIZATION NOTE (reportURINorReportToNotInReportOnlyHeader):
# %1$S is the ETLD of the page with the policy
reportURINorReportToNotInReportOnlyHeader = ამ საიტს (%1$S) გააჩნია მხოლოდ მოხსენების (Report-Only) დებულება report-uri და report-to მითითებების გარეშე. CSP ვერ შეზღუდავს და ვერ შეძლებს მოხსენებას ამ დებულების დარღვევების შესახებ.
# LOCALIZATION NOTE (reportURInotInReportOnlyHeader):
# %1$S is the ETLD of the page with the policy
reportURInotInReportOnlyHeader = საიტს (%1$S) გააჩნია Report-Only-დებულება, მაგრამ აკლია მოხსენების URI. CSP ვერ შეზღუდავს და ვერ გაგზავნის ამ დებულების დარღვევების შესახებ მოხსენებას.
# LOCALIZATION NOTE (failedToParseUnrecognizedSource):
# %1$S is the CSP Source that could not be parsed
failedToParseUnrecognizedSource = ამოუცნობი წყაროს გაგება ვერ მოხერხდა %1$S
# LOCALIZATION NOTE (upgradeInsecureRequest):
# %1$S is the URL of the upgraded request; %2$S is the upgraded scheme.
upgradeInsecureRequest = დაუცველი მოთხოვნის '%1$S' განახლება '%2$S'-ზე
# LOCALIZATION NOTE (ignoreSrcForDirective):
ignoreSrcForDirective = src-ების უგულებელყოფა '%1$S' მითითებისთვის
# LOCALIZATION NOTE (hostNameMightBeKeyword):
# %1$S is the hostname in question and %2$S is the keyword
hostNameMightBeKeyword = %1$S მიიჩნევა საიტის დასახელებად, ნაცვლად საკვანძო სიტყვისა. თუ გსურთ საკვანძო სიტყვად აღიქვას, გამოიყენეთ %2$S (ცალ ბრჭყალებში მოქცევით).
# LOCALIZATION NOTE (notSupportingDirective):
# directive is not supported (e.g. 'reflected-xss')
notSupportingDirective = '%1$S' მითითება მხარდაჭერილი არაა. მითითებები და მნიშვნელობები უგულებელყოფილი იქნება.
# LOCALIZATION NOTE (blockAllMixedContent):
# %1$S is the URL of the blocked resource load.
blockAllMixedContent = დაუცველი %1$S მოთხოვნის შეზღუდვა.
# LOCALIZATION NOTE (ignoringDirectiveWithNoValues):
# %1$S is the name of a CSP directive that requires additional values
ignoringDirectiveWithNoValues = Ignoring %1$S since it does not contain any parameters.
# LOCALIZATION NOTE (ignoringInvalidGroupSyntax):
# %1$S is the whole group name being parsed
# %2$S is the bad character (e.g. a / slash, $ dollar etc.)
ignoringInvalidGroupSyntax = უგულებელყოფილია მოხსენების მითითების ჯგუფი %1$S არამართებული საშვით %2$S.
# LOCALIZATION NOTE (ignoringReportOnlyDirective):
# %1$S is the directive that is ignored in report-only mode.
ignoringReportOnlyDirective = Ignoring sandbox directive when delivered in a report-only policy %1$S
# LOCALIZATION NOTE (IgnoringSrcBecauseOfDirective):
# %1$S is the name of the src that is ignored.
# %2$S is the name of the directive that causes the src to be ignored.
IgnoringSrcBecauseOfDirective = %1$S უგულებელყოფილია %2$S მითითების გამო.
# LOCALIZATION NOTE (IgnoringSourceWithinDirective):
# %1$S is the ignored src
# %2$S is the directive which supports src
IgnoringSourceWithinDirective = “%1$S” წყარო უგულებელყოფილია (არაა მხარდაჭერილი %2$S-ში)
# LOCALIZATION NOTE (IgnoringSourceWithinDirective):
# %1$S is the ignored src
obsoleteBlockAllMixedContent = უგულებელყოფილია „%1$S“, ვინაიდან შერეული საჩვენებელი შიგთავსის ჩანაცვლებით აზრი ეკარგება ყველა სახის შერეული შიგთავსის შეზღუდვას.
# CSP Errors:
# LOCALIZATION NOTE (couldntParseInvalidSource):
# %1$S is the source that could not be parsed
couldntParseInvalidSource = არასწორი წყაროს %1$S გაგება ვერ მოხერხდა
# LOCALIZATION NOTE (couldntParseInvalidHost):
# %1$S is the host that's invalid
couldntParseInvalidHost = არასწორი ჰოსტის %1$S გაგება ვერ მოხერხდა
# LOCALIZATION NOTE (couldntParsePort):
# %1$S is the string source
couldntParsePort = არასწორი პორტის %1$S გაგება ვერ მოხერხდა
# LOCALIZATION NOTE (duplicateDirective):
# %1$S is the name of the duplicate directive
duplicateDirective = აღმოჩენილია დუბლირებული %1$S მითითებები.  პირველი ნიმუშის გარდა ყველა უგულებელყოფილი იქნება.
# LOCALIZATION NOTE (couldntParseInvalidSandboxFlag):
# %1$S is the option that could not be understood
couldntParseInvalidSandboxFlag = Couldnt parse invalid sandbox flag %1$S
# LOCALIZATION NOTE (invalidNumberOfTrustedTypesForDirectiveValues):
# %1$S is the number of passed tokens.
invalidNumberOfTrustedTypesForDirectiveValues = მიღებულია საშვების არამართებული რაოდენობა მითითებისთვის „require-trusted-types-for“: %1$S; მოსალოდნელი იყო 1
# LOCALIZATION NOTE (invalidRequireTrustedTypesForDirectiveValue):
# %1$S is the passed token
invalidRequireTrustedTypesForDirectiveValue = მიღებულია არამართებული საშვი მითითებისთვის „require-trusted-types-for“: %1$S; მოსალოდნელი იყო; მოსალოდნელი იყო „script“
# LOCALIZATION NOTE (invalidTrustedTypesExpression):
# %1$S is the passed token
invalidTrustedTypesExpression = მიღებულია არამართებული საშვი მითითებისთვის „trusted-types“: %1$S
# LOCALIZATION NOTE (CSPMessagePrefix):
# Do not translate "Content-Security-Policy", only handle spacing for the colon.
# %S is a console message that is being prefixed here.
CSPMessagePrefix = Content-Security-Policy: %S
# LOCALIZATION NOTE (CSPInlineStyleViolation):
# %1$S is the entire directive that has been violated. (e.g. "default-src 'none'")
# %2$S is the type of directive used by the resource (e.g. style-src-elem)
# %3$S is a SHA256 hash string.
# Don't translate anything inside ''
CSPInlineStyleViolation2 = გვერდის პარამეტრებით შეიზღუდა ხაზობრივი სტილის (%2$S) მისადაგება, ვინაიდან ეწინააღმდეგება მოცემულ მითითებას: „%1$S“. სანაცვლოდ გამოიყენეთ ჰეში ('sha256-%3$S', სტილის მახასიათებლებისთვის დასჭირდება 'unsafe-hashes') ან nonce.
# LOCALIZATION NOTE (CSPROInlineStyleViolation):
# Don't translate "Report-Only" as it's part of the name Content-Security-Policy-Report-Only.
# %1$S is the entire directive that has been violated. (e.g. "default-src 'none'")
# %2$S is the type of directive used by the resource (e.g. style-src-elem)
# %3$S is a SHA256 hash string.
# Don't translate anything inside ''
CSPROInlineStyleViolation2 = (Report-Only-დებულება) გვერდის პარამეტრებით შეიზღუდებოდა ხაზობრივი სტილის (%2$S) მისადაგება, ვინაიდან ეწინააღმდეგება მოცემულ მითითებას: „%1$S“. სანაცვლოდ გამოიყენეთ ჰეში ('sha256-%3$S', სტილის მახასიათებლებისთვის დასჭირდება 'unsafe-hashes') ან nonce.
# LOCALIZATION NOTE (CSPInlineScriptViolation):
# %1$S is the entire directive that has been violated. (e.g. "default-src 'none'")
# %2$S is the type of directive used by the resource (e.g. script-src-elem)
# %3$S is a SHA256 hash string.
# Don't translate anything inside ''
CSPInlineScriptViolation2 = გვერდის პარამეტრებით შეიზღუდა ხაზობრივი სკრიპტის (%2$S) გაშვება, ვინაიდან ეწინააღმდეგება მოცემულ მითითებას: „%1$S“. სანაცვლოდ გამოიყენეთ ჰეში ('sha256-%3$S') ან nonce.
# LOCALIZATION NOTE (CSPROInlineScriptViolation):
# Don't translate "Report-Only" as it's part of the name Content-Security-Policy-Report-Only.
# %1$S is the entire directive that has been violated. (e.g. "default-src 'none'")
# %2$S is the type of directive used by the resource (e.g. script-src-elem)
# %3$S is a SHA256 hash string.
# Don't translate anything inside ''
CSPROInlineScriptViolation2 = (Report-Only-დებულება) გვერდის პარამეტრებით იზღუდება ხაზობრივი სკრიპტის (%2$S) გაშვება, ვინაიდან ეწინააღმდეგება მოცემულ მითითებას: „%1$S“. სანაცვლოდ გამოიყენეთ ჰეში ('sha256-%3$S') ან nonce.
# LOCALIZATION NOTE (CSPEventHandlerScriptViolation):
# %1$S is the entire directive that has been violated. (e.g. "default-src 'none'")
# %2$S is the type of directive used by the resource (e.g. script-src-attr)
# %3$S is a SHA256 hash string.
# Don't translate anything inside ''
CSPEventHandlerScriptViolation2 = გვერდის პარამეტრებით შეიზღუდა ხაზობრივი ხდომილობის დამმუშავებლის (%2$S) გაშვება, ვინაიდან ეწინააღმდეგება მოცემულ მითითებას: „%1$S“. სანაცვლოდ გამოიყენეთ ჰეში ('sha256-%3$S') და 'unsafe-hashes'.
# LOCALIZATION NOTE (CSPROEventHandlerScriptViolation):
# Don't translate "Report-Only" as it's part of the name Content-Security-Policy-Report-Only.
# %1$S is the entire directive that has been violated. (e.g. "default-src 'none'")
# %2$S is the type of directive used by the resource (e.g. script-src-attr)
# %3$S is a SHA256 hash string.
# Don't translate anything inside ''
CSPROEventHandlerScriptViolation2 = (Report-Only-დებულება) გვერდის პარამეტრებით იზღუდება ხაზობრივი ხდომილობის დამმუშავებლის (%2$S) გაშვება, ვინაიდან ეწინააღმდეგება მოცემულ მითითებას: „%1$S“. სანაცვლოდ გამოიყენეთ ჰეში ('sha256-%3$S') და 'unsafe-hashes'.