trisquel-icecat/icecat/l10n/gu-IN/browser/installer/nsisstrings.properties

34 lines
3.6 KiB
Properties

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
# LOCALIZATION NOTE:
# This file must be saved as UTF8
# Do not replace $BrandShortName, $BrandProductName, $BrandFullName,
# or $BrandFullNameDA with a custom string and always use the same one as used
# by the en-US files.
# $BrandFullNameDA allows the string to contain an ampersand (e.g. DA stands
# for double ampersand) and prevents the letter following the ampersand from
# being used as an accesskey.
# You can use \n to create a newline in the string but only when the string
# from en-US contains a \n.
INSTALLER_WIN_CAPTION = $BrandShortName સ્થાપક
STUB_INSTALLING_LABEL2 = હવે ઇન્સ્ટોલ કરી રહ્યું છે…
STUB_BLURB_FIRST1 = $BrandShortName હજુ સુધીનુ સૌથી ઝડપી, સૌથી વધુ પ્રતિભાવશીલ
STUB_BLURB_SECOND1 = ઝડપી પૃષ્ઠ લોડિંગ અને ટૅબ સ્વિચિંગ
STUB_BLURB_THIRD1 = શક્તિશાળી ખાનગી બ્રાઉઝિંગ
STUB_BLURB_FOOTER2 = લોકો માટે બનાવવામાં આવેલ છે, નફા માટે નહીં
WARN_MIN_SUPPORTED_OSVER_MSG = માફ કરશો, $BrandShortName ઇન્સ્ટોલ કરી શકાતું નથી. $BrandShortName ની આ સંસ્કરણને ${MinSupportedVer} અથવા નવી આવશ્યક છે. કૃપા કરીને અતિરિક્ત માહિતી માટે ઓકે બટન પર ક્લિક કરો.
WARN_MIN_SUPPORTED_CPU_MSG = માફ કરશો, $BrandShortName ઇન્સ્ટોલ કરી શકાતું નથી. $BrandShortName નું આ સંસ્કરણ ${MinSupportedCPU} ટેકો આપવાની સાથે પ્રોસેસરની જરૂર છે. કૃપા કરીને અતિરિક્ત માહિતી માટે ઓકે બટન પર ક્લિક કરો.
WARN_MIN_SUPPORTED_OSVER_CPU_MSG = માફ કરશો, $BrandShortName ઇન્સ્ટોલ કરી શકાતું નથી. $BrandShortName ની આ સંસ્કરણને ${MinSupportedVer} અથવા નવી અને ${MinSupportedCPU} સમર્થનવાળી પ્રોસેસરની જરૂર છે. કૃપા કરીને અતિરિક્ત માહિતી માટે ઓકે બટન પર ક્લિક કરો.
WARN_WRITE_ACCESS_QUIT = તમારી પાસે ઇન્સ્ટોલેશન ડાયરેક્ટરીમાં લખવાની ઍક્સેસ નથી
WARN_DISK_SPACE_QUIT = તમારી પાસે ઇન્સ્ટોલ કરવા માટે પર્યાપ્ત ડિસ્ક સ્થાન નથી.
ERROR_DOWNLOAD_CONT = હમ્મ. કેટલાક કારણોસર, અમે $BrandShortName ઇન્સ્ટોલ કરી શક્યા નથી.\nફરીથી પ્રારંભ કરવા માટે OK પસંદ કરો.
STUB_CANCEL_PROMPT_HEADING = શું તમે $BrandShortName ઇન્સ્ટોલ કરવા માંગો છો?
STUB_CANCEL_PROMPT_MESSAGE = જો તમે રદ કરશો, તો $BrandShortName ઇન્સ્ટોલ થશે નહીં.
STUB_CANCEL_PROMPT_BUTTON_CONTINUE = ઇન્સ્ટોલ $BrandShortName
STUB_CANCEL_PROMPT_BUTTON_EXIT = રદ કરો