trisquel-icecat/icecat/l10n/el/browser/chrome/browser/search.properties

26 lines
1.4 KiB
Properties
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
searchtip = Αναζήτηση με %S
# LOCALIZATION NOTE (searchHeader): this is displayed at the top of the panel
# showing search suggestions.
# %S is replaced with the name of the current default search engine.
searchHeader = Αναζήτηση %S
# LOCALIZATION NOTE (cmd_pasteAndSearch): "Search" is a verb, this is the
# search bar equivalent to the url bar's "Paste and Go"
cmd_pasteAndSearch = Επικόλληση και αναζήτηση
cmd_clearHistory = Απαλοιφή ιστορικού αναζήτησης
cmd_clearHistory_accesskey = κ
# LOCALIZATION NOTE (searchForSomethingWith2):
# This string is used to build the header above the list of search shortcuts,
# for example "Search for <user-typed string> with:"
searchForSomethingWith2 = Αναζήτηση για «%S» με:
# LOCALIZATION NOTE (searchWithHeader):
# The wording of this string should be as close as possible to
# searchForSomethingWith2. This string will be used when the user
# has not typed anything.
searchWithHeader = Αναζήτηση με:
# LOCALIZATION NOTE (searchSettings):
# This is the label for the button that opens Search preferences.
searchSettings = Αλλαγή ρυθμίσεων αναζήτησης