trisquel-icecat/icecat/l10n/cy/dom/chrome/layout/MediaDocument.properties

20 lines
1.3 KiB
Properties
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
# LOCALIZATION NOTE (ImageTitleWithDimensions2AndFile): first %S is filename, second %S is type, third %S is width and fourth %S is height
# LOCALIZATION NOTE (ImageTitleWithoutDimensions): first %S is filename, second %S is type
# LOCALIZATION NOTE (ImageTitleWithDimensions2): first %S is type, second %S is width and third %S is height
# LOCALIZATION NOTE (ImageTitleWithNeitherDimensionsNorFile): first %S is type
# LOCALIZATION NOTE (MediaTitleWithFile): first %S is filename, second %S is type
# LOCALIZATION NOTE (MediaTitleWithNoInfo): first %S is type
ImageTitleWithDimensions2AndFile = %S (Delwedd %S, %S × %S picsel)
ImageTitleWithoutDimensions = %S (Delwedd %S)
ImageTitleWithDimensions2 = (Delwedd %S, %Sx%S picsel)
ImageTitleWithNeitherDimensionsNorFile = (Gwrthrych %S)
MediaTitleWithFile = %S (Gwrthrych %S)
MediaTitleWithNoInfo = (Gwrthrych %S)
InvalidImage = Nid oes modd dangos delwedd “%S” am ei fod yn cynnwys gwallau.
UnsupportedImage = Nid oes modd dangos y ddelwedd “%S” oherwydd bod angen nodweddion heb eu cefnogi.
ScaledImage = Graddiwyd (%S%%)
TitleWithStatus = %S - %S