trisquel-icecat/icecat/l10n/cak/mobile/android/chrome/passwordmgr.properties

19 lines
872 B
Properties

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
# String will be replaced by brandShortName.
saveLogin = ¿La nawajo' chi re %S tunataj rutikirisaxik re molojri'ïl re'?
rememberButton = Tinatäx
neverButton = Majub'ey
# String is the login's hostname
updatePassword = ¿La nik'ex ri ewan tzij yakon richin %S?
updatePasswordNoUser = ¿La nik'ex ri ewan tzij yakon richin re rutikirib'al molojri'ïl re'?
updateButton = Tik'ex ruwäch
dontUpdateButton = Mani nik'ex ruwäch
# Copy of the toolkit's passwordmgr.properties
userSelectText2 = Tacha' ri rutikirib'al moloj richin nik'ex:
passwordChangeTitle = Tijikib'äx ri ruk'exik ewan tzij
# Strings used by PromptService.js
username = Rub'i' winäq
password = Ewan tzij