trisquel-icecat/icecat/l10n/az/toolkit/chrome/mozapps/update/updates.properties

38 lines
2.3 KiB
Properties
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
# LOCALIZATION NOTE: The 1st %S is brandShortName and 2nd %S is update version
# where update version from the update xml
# example: MyApplication 10.0.5
updateName = %S %S
noThanksButton = Xeyr, təşəkkürlər
noThanksButton.accesskey = H
restartLaterButton = Sonra yenidən başlat
restartLaterButton.accesskey = S
restartNowButton = %S yenidən başlat
restartNowButton.accesskey = b
statusFailed = Quraşdırma uğursuz oldu
installSuccess = Yeniləmə uğurla quraşdırıldı
installPending = Quraşdırma gözləyir
patchApplyFailure = Yeniləmə quraşdırılmadı (Patchın qəbul edilməsi uğursuz oldu)
elevationFailure = Bu yeniləməni qurmaq üçün tələb edilən icazələriniz yoxdur. Lütfən sistem administratorunuzla əlaqə saxlayın.
check_error-200 = XML fayl xətasını yenilə (200)
check_error-403 = İcazə verilmir (403)
check_error-404 = XML Faylı tapıldı (404)
check_error-500 = Daxil server səhvi Hatası Error (500)
check_error-2152398849 = Uğursuz oldu (səbəb naməlumdur)
check_error-2152398861 = Bağlantı reddedildi
check_error-2152398862 = Bağlantı müddəti bitdi
# NS_ERROR_OFFLINE
check_error-2152398864 = Şəbəkə offlinedı (online olun)
check_error-2152398867 = Port girişinə icazə verilmədi
check_error-2152398868 = Məlumat alına bilmədi (Lütfən təkrar yoxlayın)
check_error-2152398878 = Yeniləmə serveri tapıla bilmir (İnternet bağlantılarınızı təkrar yoxlayın və ya sistem idarəçinizlə əlaqə saxlayın)
check_error-2152398890 = Proxy-server tapılmadı ()nucu bulunamıyor (İnternet bağlantılarınızı təkrar yoxlayın və ya sistem idarəçinizlə əlaqə saxlayın)
# NS_ERROR_DOCUMENT_NOT_CACHED
check_error-2152398918 = Şəbəkə offlinedı (online olun)
check_error-2152398919 = Məlumat mübadiləsi zamanı səhv baş verdi (Lütfən təkrar yoxlayın)
check_error-2152398920 = Proxy-server bağlantını rədd etdi
check_error-2153390069 = Server təsdiq sənədinin vaxtı sona çatıb (Yanlışdırsa lütfən sistem tarixini və saatını düzgün nizamlayın ya da şəbəkə idarəçinizlə əlaqə saxlayın)
check_error-verification_failed = Yeniləmənin tam olduğunu təsdiqləyə bilmir.