trisquel-icecat/icecat/l10n/ur/dom/chrome/layout/css.properties

41 lines
4.1 KiB
Properties
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
MimeNotCss = ورق طرز %1$S لوڈ نہیں کیا گیا کیونکہ اس کی مائم قسم، "%2$S"، "text/css" نہیں ہے۔
MimeNotCssWarn = ورق طرز %1$S بطور سی ایس ایس لوڈ کیا گیا حالانکہ اس کی مائم قسم، "%2$S"، "text/css" نہیں ہے۔
PEDeclDropped = اعلانیہ چھوڑ دیا گیا۔
PEDeclSkipped = اچٹ کر اگلے اعلانیے پر ہے۔
PEUnknownProperty = نامعلوم خاصیت '%1$S'۔
# LOCALIZATION NOTE (PEPRInheritsFieldMissing): Do not translate "inherits" because it is a technical term.
# LOCALIZATION NOTE (PEPRInheritsFieldInvalid): Do not translate "inherits" because it is a technical term.
PEValueParsingError = خاصیت '%1$S' کے لیے قدر کی نحوی جانچ کاری کرنے میں نقص۔
PEUnknownAtRule = غیر پہچان ایٹ-رول یا ایٹ-رول '%1$S' کی نحوی جانچ کاری میں نقص۔
PEAtNSUnexpected = @namespace میں غیرمتوقع ٹوکن: '%1$S'۔
PEKeyframeBadName = @keyframes کے قائدہ کا متوقع شناخت کنندہ نام۔
PEBadSelectorRSIgnored = ناقص انتخاب کنندہ کی وجہ سے قاعدہ سیٹ نظرانداز شدہ ہے۔
PEBadSelectorKeyframeRuleIgnored = ناقص انتخاب کنندہ کی وجہ سے کلیدفریم کو نظر انداز کر دیا گیا۔
PESelectorGroupNoSelector = انتخاب کنندہ متوقع ہے۔
PESelectorGroupExtraCombinator = بے ربط امتزاج کار۔
PEClassSelNotIdent = صنف انتخاب کنندہ کے لیے شناخت کنندہ متوقع تھا لیکن '%1$S' ملا۔
PETypeSelNotType = عنصر نام یا '*' متوقع تھا لیکن '%1$S' ملا۔
PEUnknownNamespacePrefix = نامعلوم نیم سپیس سابقہ '%1$S'۔
PEAttributeNameExpected = نام وصف کے لیے شناخت کنندہ متوقع تھا لیکن '%1$S' ملا۔
PEAttributeNameOrNamespaceExpected = نام وصف یا نیم سپیس متوقع تھی لیکن '%1$S' ملا۔
PEAttSelNoBar = '|' متوقع تھا لیکن '%1$S' ملا۔
PEAttSelUnexpected = صفت سلیکٹر میں غیرمتوقع ٹوکن: '%1$S'۔
PEAttSelBadValue = وصف انتخاب کنندہ میں قدر کے لیے سلک یا شناخت کنندہ متوقع تھا لیکن '%1$S' ملا۔
PEPseudoSelBadName = بے قاعدہ صنف یا بے قاعدہ عنصر کے لیے شناخت کنندہ متوقع تھا لیکن '%1$S' ملا۔
PEPseudoSelEndOrUserActionPC = سلیکٹر یا چھدم عنصر کے بعد ایک صارف کی کارروائی چھدم کلاس کے اختتام امید ہے لیکن نہیں ملا %1$S.
PEPseudoSelUnknown = نامعلوم بے قاعدہ صنف یا بے قاعدہ عنصر '%1$S'۔
PEPseudoClassArgNotIdent = بے قاعدہ صنف پیرامیٹر کے لیے شناخت کنندہ متوقع تھا لیکن '%1$S' ملا۔
PEColorNotColor = رنگ متوقع تھا لیکن '%1$S' ملا۔
PEParseDeclarationDeclExpected = اعلانیہ متوقع تھا لیکن '%1$S' ملا۔
PEUnknownFontDesc = \u0020@font-face کے قائدہ میں نامعلوم ویورنک '%1$S'۔
PEMQExpectedFeatureName = میڈیا کے فیچر کے نام متوقع مگر '%1$S' ملا۔
PEMQNoMinMaxWithoutValue = min- یا max- ساتھ میڈیا کی فیچر ایک قدر کا ہونا ضروری ہے.
PEMQExpectedFeatureValue = میڈیا فیچر کے لیے ناجائز قدر ملا ہے۔
PEExpectedNoneOrURL = ',' یا '{' متوقع تھا لیکن '%1$S' ملا۔
PEExpectedNoneOrURLOrFilterFunction = 'none'،URL، یا فلٹرفعل متوقع تھے مگر '%1$S' ملا۔
TooLargeDashedRadius = سرحد رداس 'ڈیش دار' سٹائل کے لیے بہت بڑی ہے (حد 100000 px ہے). کے طور پر ٹھوس رینڈرینگ.
TooLargeDottedRadius = سرحد رداس 'بندیدار' سٹائل کے لیے بہت بڑی ہے (حد 100000 پکسلز ہے). کے طور پر ٹھوس رینڈرینگ.