trisquel-icecat/icecat/l10n/sq/dom/chrome/xslt/xslt.properties

38 lines
2 KiB
Properties
Executable file
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
1 = Përtypja e një fletëstili XSLT dështoi.
2 = Dështoi përtypja e një shprehjeje XPath.
3 =
4 = Shndërrimi XSLT dështoi.
5 = Funksion XSLT/XPath i pavlefshëm.
6 = Fletëstili XSLT (mundet) përmban një ripërsëritje.
7 = Vlerë e paligjshme atributi në XSLT 1.0.
8 = Pritej që një shprehje XPath të përgjigjej me një NodeSet.
9 = Shndërrimi XSLT përfundoi me <xsl:message>.
10 = Ndodhi një gabim rrjeti gjatë ngarkimit të një fletëstili XSLT:
11 = Një fletëstil XSLT ska lloj MIME XML:
12 = Një fletëstil XSLT përmban, ose importon vetveten drejtpërsëdrejti ose tërthoras:
13 = U thirr një funksion XPath me numër të gabuar argumentesh.
14 = U thirr një funksion zgjerimi XPath i panjohur.
15 = Dështim përtypjeje XPath: pritej ')':
16 = Dështim përtypjeje XPath: bosht i pavlefshëm:
17 = Dështim përtypjeje XPath: pritej Emër ose provë Nodetype:
18 = Dështim përtypjeje XPath: pritej ']':
19 = Dështim përtypjeje XPath:emër i pavlefshëm ndryshoreje:
20 = Dështim përtypjeje XPath: fund i papritur shprehjeje:
21 = Dështim përtypjeje XPath: pritej operator:
22 = Dështim përtypjeje XPath: literal i pambyllur:
23 = Dështim përtypjeje XPath: priteshin ':':
24 = Dështim përtypjeje XPath: '!' e papritur, mohimi nuk është():
25 = Dështim përtypjeje XPath: u kap shenjë e paligjshme:
26 = Dështim përtypjeje XPath: pritej operator dyor:
27 = Një ngarkesë fletëstili XSLT u bllokua për arsye sigurie.
28 = Po çmohet shprehje e pavlefshme.
29 = Kllapa gjarpërushe të pambyllura.
30 = Po krijohet element me një QName të pavlefshëm.
31 = Lidhja e ndryshore i bën hije një lidhjeje ndryshoreje brenda së njëjtës gjedhe.
32 = Thirrje e palejuar për te funksion kyç.
LoadingError = Gabim gjatë ngarkimit të fletëstilit: %S
TransformError = Gabim gjatë shndërrimi XSLT: %S