35 lines
2.7 KiB
Properties
35 lines
2.7 KiB
Properties
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
|
||
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
|
||
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
|
||
|
||
Reset = ولدا ٹھیک کرو
|
||
Submit = سوال جمع کرواؤ
|
||
Browse = براؤز کرو…
|
||
FileUpload = فائل دا اپ لوڈ
|
||
DirectoryUpload = اپ لوڈ کرݨ کیتے فولڈر منتخب کرو
|
||
DirectoryPickerOkButtonLabel = اپ لوڈ کرو
|
||
ForgotPostWarning = فارم وِچ enctype=%S شامل ہے، پر طریقہ=پوسٹ تے مشتمل کائنی۔ عام طور تے طریقہ=GET دے نال جمع کراوݨ تے ایندے بجائے کوئی اینٹائپ کائنی۔
|
||
ForgotFileEnctypeWarning = فارم ہک فائل ان پٹ تے مشتمل ہے، پر فارم تے method=POST تے enctype=multipart/form-data غائب ہے۔ فائل کائنا بھیڄی ویسے۔
|
||
# LOCALIZATION NOTE (DefaultFormSubject): %S will be replaced with brandShortName
|
||
DefaultFormSubject = فارم پوسٹ از %S
|
||
CannotEncodeAllUnicode = %S انکوڈنگ وِچ ہک فارم جمع کیتا ڳیا ہا جیڑھا تمام یونیکوڈ حرفاں کوں انکوڈ نہیں کر سڳدا، ایں واسطے صارف دا ان پٹ خراب تھی سڳدا ہے۔ ایں مسئلے کنوں بچݨ کیتے، ورقہ کوں تبدیل کرݨا چاہیدا ہے تاں جو فارم کوں UTF-8 انکوڈنگ وِچ جمع کر ݙتا ونڄے یا تاں ورقہ دی انکوڈنگ کوں UTF-8 وِچ تبدیل کر تے یا فارم دے عنصر تے accept-charset=utf-8 دی وضاحت کر تے۔
|
||
AllSupportedTypes = تمام معاون قسماں
|
||
# LOCALIZATION NOTE (NoFileSelected): this string is shown on a
|
||
# <input type='file'> when there is no file selected yet.
|
||
NoFileSelected = کوئی فائل منتخب نہیں کیتی ڳئی۔
|
||
# LOCALIZATION NOTE (NoFilesSelected): this string is shown on a
|
||
# <input type='file' multiple> when there is no file selected yet.
|
||
NoFilesSelected = کوئی فائل منتخب نہیں کیتی ڳئی۔
|
||
# LOCALIZATION NOTE (NoDirSelected): this string is shown on a
|
||
# <input type='file' directory/webkitdirectory> when there is no directory
|
||
# selected yet.
|
||
NoDirSelected = کوئی ڈائریکٹری منتخب نہیں کیتی ڳئی۔
|
||
# LOCALIZATION NOTE (XFilesSelected): this string is shown on a
|
||
# <input type='file' multiple> when there are more than one selected file.
|
||
# %S will be a number greater or equal to 2.
|
||
XFilesSelected = %S فائلاں منتخب کرو۔
|
||
ColorPicker = رنگ چُݨو
|
||
# LOCALIZATION NOTE (DefaultSummary): this string is shown on a <details> when
|
||
# it has no direct <summary> child. Google Chrome should already have this
|
||
# string translated.
|
||
DefaultSummary = تفصیلاں
|