86 lines
8 KiB
Properties
86 lines
8 KiB
Properties
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
|
|
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
|
|
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
|
|
|
|
# LOCALIZATION NOTE:
|
|
|
|
# This file must be saved as UTF8
|
|
|
|
# Accesskeys are defined by prefixing the letter that is to be used for the
|
|
# accesskey with an ampersand (e.g. &).
|
|
|
|
# Do not replace $BrandShortName, $BrandFullName, or $BrandFullNameDA with a
|
|
# custom string and always use the same one as used by the en-US files.
|
|
# $BrandFullNameDA allows the string to contain an ampersand (e.g. DA stands
|
|
# for double ampersand) and prevents the letter following the ampersand from
|
|
# being used as an accesskey.
|
|
|
|
# You can use \n to create a newline in the string but only when the string
|
|
# from en-US contains a \n.
|
|
|
|
# Strings that require a space at the end should be enclosed with double
|
|
# quotes and the double quotes will be removed. To add quotes to the beginning
|
|
# and end of a strong enclose the add and additional double quote to the
|
|
# beginning and end of the string (e.g. ""This will include quotes"").
|
|
|
|
SetupCaption = $BrandFullName ಸಿದ್ಧತೆ
|
|
UninstallCaption = ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ $BrandFullName ಅನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕುವಿಕೆ
|
|
BackBtn = < ಹಿಂದಕ್ಕೆ (&B)
|
|
NextBtn = ಮುಂದಕ್ಕೆ (&N) >
|
|
AcceptBtn = ನಾನು ಪರವಾನಗಿ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿನ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ (&a)
|
|
DontAcceptBtn = ನಾನು ಪರವಾನಗಿ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿನ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ (&d)
|
|
InstallBtn = ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸು (&I)
|
|
UninstallBtn = ತೆಗೆದುಹಾಕು (&U)
|
|
CancelBtn = ರದ್ದುಗೊಳಿಸು
|
|
CloseBtn = ಮುಚ್ಚು (&C)
|
|
BrowseBtn = ವೀಕ್ಷಿಸು (&r)…
|
|
ShowDetailsBtn = ವಿವರಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು (&d)
|
|
ClickNext = ಮುಂದುವರೆಯಲು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
|
|
ClickInstall = ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಯನ್ನು ಆರಂಭಿಸಲು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸು ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
|
|
ClickUninstall = ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದ್ದನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕಲು ತೆಗೆದು ಹಾಕು ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
|
|
Completed = ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ
|
|
LicenseTextRB = $BrandFullNameDA ಅನ್ನು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಮೊದಲು ದಯವಿಟ್ಟು ಪರವಾನಗಿ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಓದಿ. ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ನೀವು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದಾದರೆ ಈ ಕೆಳಗಿರುವ ಮೊದಲಿನ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿ. $_CLICK
|
|
ComponentsText = ನೀವು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಬಯಸುವ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಗುರುತು ಹಾಕಿ ಹಾಗು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಬಯಸದೆ ಇರುವ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಗುರುತು ಹಾಕಬೇಡಿ. $_CLICK
|
|
ComponentsSubText2_NoInstTypes = ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಬೇಕಿರುವ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಆರಿಸಿ:
|
|
DirText = ಸಿದ್ಧತಾ ಮಧ್ಯವರ್ತಿಯು $BrandFullNameDA ಅನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಅನುಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತದೆ. ಬೇರೊಂದು ಕಡತಕೋಶದಲ್ಲಿ ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಲು ವೀಕ್ಷಿಸು ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಇನ್ನೊಂದು ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. $_CLICK
|
|
DirSubText = ನಿರ್ದೇಶಿತ ಕಡತಕೋಶ
|
|
DirBrowseText = $BrandFullNameDA ಅನ್ನು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಬೇಕಿರುವ ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ:
|
|
SpaceAvailable = "ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸ್ಥಳ: "
|
|
SpaceRequired = "ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಸ್ಥಳ: "
|
|
UninstallingText = ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ $BrandFullNameDA ಅನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಕಡತಕೋಶದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ. $_CLICK
|
|
UninstallingSubText = ಇದರಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ:
|
|
FileError = ಬರೆಯುವ ಸಲುವಾಗಿ ಕಡತವನ್ನು ತೆರೆಯುವಲ್ಲಿ ದೋಷ ಎದುರಾಗಿದೆ: \r\n\r\n$0\r\n\r\nಅನುಸ್ಥಾಪನೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸು (Abort) ಅನ್ನು,\r\nಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಮರು ಪ್ರಯತ್ನಿಸು (Retry) ಅನ್ನು, ಅಥವ\r\nಈ ಕಡತವನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸಲು ಕಡೆಗಣಿಸು (Ignore) ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
|
|
FileError_NoIgnore = ಬರೆಯುವ ಸಲುವಾಗಿ ಕಡತವನ್ನು ತೆರೆಯುವಲ್ಲಿ ದೋಷ ಎದುರಾಗಿದೆ: \r\n\r\n$0\r\n\r\nಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಮರು ಪ್ರಯತ್ನಿಸು (Retry) ಅನ್ನು, ಅಥವ\r\n ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ರದ್ದುಗೊಳಿಸು (Cancel) ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
|
|
CantWrite = "ಬರೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ: "
|
|
CopyFailed = ಕಾಪಿ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ
|
|
CopyTo = "ಇದಕ್ಕೆ ಕಾಪಿ ಮಾಡು "
|
|
Registering = "ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ: "
|
|
Unregistering = "ನೋಂದಣಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಕುತ್ತಿದೆ: "
|
|
SymbolNotFound = "ಸಂಕೇತವು ಕಂಡು ಬಂದಿಲ್ಲ: "
|
|
CouldNotLoad = "ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ: "
|
|
CreateFolder = "ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿ: "
|
|
CreateShortcut = "ಶಾರ್ಟ್-ಕಟ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿ: "
|
|
CreatedUninstaller = "ತೆಗೆದು ಹಾಕುವ ಮಧ್ಯವರ್ತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ: "
|
|
Delete = "ಕಡತವನ್ನು ಅಳಿಸು ಹಾಕು: "
|
|
DeleteOnReboot = "ಮರಳಿ ಬೂಟ್ ಆದಾಗ ಅಳಿಸು ಹಾಕು: "
|
|
ErrorCreatingShortcut = "ಶಾರ್ಟ್-ಕಟ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸುವಾಗ ದೋಷ: "
|
|
ErrorCreating = "ಇದನ್ನು ರಚಿಸುವಾಗ ದೋಷ: "
|
|
ErrorDecompressing = ಸಂಕುಚನಗೊಳಿಸಲಾದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯುವಲ್ಲಿ ದೋಷ! ಅನುಸ್ಥಾಪಕವು ಹಾಳಾಗಿದೆಯೆ?
|
|
ErrorRegistering = DLL ಅನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷ
|
|
ExecShell = "ExecShell: "
|
|
Exec = "ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸು: "
|
|
Extract = "ಹೊರತೆಗೆ: "
|
|
ErrorWriting = "ಹೊರತೆಗೆ: ಕಡತಕ್ಕೆ ಬರೆಯುವಲ್ಲಿ ದೋಷ "
|
|
InvalidOpcode = ಅನುಸ್ಥಾಪಕವು ಹಾಳಾಗಿದೆ: ಅಮಾನ್ಯವಾದ opcode
|
|
NoOLE = "ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಯಾವುದೆ OLE ಇಲ್ಲ: "
|
|
OutputFolder = "ಔಟ್ಪುಟ್ ಕಡತಕೋಶ: "
|
|
RemoveFolder = "ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕು: "
|
|
RenameOnReboot = "ಮರಳಿ ಬೂಟ್ ಆದ ನಂತರ ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಿಸು: "
|
|
Rename = "ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಿಸು: "
|
|
Skipped = "ಕಡೆಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ: "
|
|
CopyDetails = ವಿವರಗಳನ್ನು ಕ್ಲಿಪ್ಬೋರ್ಡಿಗೆ ಕಾಪಿ ಮಾಡು
|
|
LogInstall = ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಇರಿಸಿಕೊ
|
|
Byte = B
|
|
Kilo = K
|
|
Mega = M
|
|
Giga = G
|