trisquel-icecat/icecat/l10n/kk/devtools/client/changes.properties

51 lines
3.5 KiB
Properties
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
# LOCALIZATION NOTE This file contains the strings for the Changes panel accessible from
# the Inspector sidebar.
# LOCALIZATION NOTE (changes.noChanges): This text is shown when no changes are available.
changes.noChanges = Өзгерістер табылмады.
# LOCALIZATION NOTE (changes.noChangesDescription): This text is shown when no changes are
# available and provides additional context for the purpose of the Changes panel.
changes.noChangesDescription = Бақылаушыдағы CSS өзгерістері осында көрсетілетін болады.
# LOCALIZATION NOTE (changes.inlineStyleSheetLabel): This label appears in the Changes
# panel above changes done to inline stylesheets. The variable will be replaced with the
# index of the stylesheet within its document like so: Inline #1
changes.inlineStyleSheetLabel = Жолма-жол %S
# LOCALIZATION NOTE (changes.elementStyleLabel): This label appears in the Changes
# panel above changes done to element styles.
changes.elementStyleLabel = Элемент
# LOCALIZATION NOTE (changes.iframeLabel): This label appears next to URLs of stylesheets
# and element inline styles hosted by iframes. Lowercase intentional.
changes.iframeLabel = iframe
# LOCALIZATION NOTE (changes.contextmenu.copy): Label for "Copy" option in Changes panel
# context menu
changes.contextmenu.copy = Көшіріп алу
# LOCALIZATION NOTE (changes.contextmenu.copy.accessKey): Access key for "Copy"
# option in the Changes panel.
changes.contextmenu.copy.accessKey = к
# LOCALIZATION NOTE (changes.contextmenu.copyAllChanges): Label for "Copy All Changes"
# option in Changes panel context menu which copies all changed CSS declarations from a
# stylesheet
changes.contextmenu.copyAllChanges = Барлық өзгерістерді көшіру
# LOCALIZATION NOTE (changes.contextmenu.copyAllChangesDescription): Detailed explanation
# for "Copy All Changes" option in Changes panel. Used as title attribute on "Copy All
# Changes" button
changes.contextmenu.copyAllChangesDescription = Барлық CSS өзгерістер тізімін алмасу буферіне көшіріп алу.
# LOCALIZATION NOTE (changes.contextmenu.copyDeclaration): Label for "Copy Declaration"
# option in Changes panel context menu which copies the target CSS declaration.
changes.contextmenu.copyDeclaration = Декларациясын көшіріп алу
# LOCALIZATION NOTE (changes.contextmenu.copyRule): Label for "Copy Rule" option in
# Changes panel context menu which copies the complete contents of a CSS rule.
changes.contextmenu.copyRule = Ережені көшіріп алу
# LOCALIZATION NOTE (changes.contextmenu.copyRuleDescription): Detailed explanation for
# "Copy Rule" option in Changes panel. Used as title attribute on "Copy Rule" button.
changes.contextmenu.copyRuleDescription = Бұл CSS ережесінің мазмұнын алмасу буферіне көшіріп алу.
# LOCALIZATION NOTE (changes.contextmenu.selectAll): Label for "Select All" option in the
# Changes panel context menu to select all text content.
changes.contextmenu.selectAll = Барлығын таңдау
# LOCALIZATION NOTE (changes.contextmenu.selectAll.accessKey): Access key for "Select All"
# option in the Changes panel.
changes.contextmenu.selectAll.accessKey = а