56 lines
7.1 KiB
Properties
56 lines
7.1 KiB
Properties
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
|
||
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
|
||
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
|
||
|
||
MimeNotCss = Το φύλλο στυλ %1$S δεν φορτώθηκε επειδή ο τύπος MIME, “%2$S”, δεν είναι “text/css”.
|
||
MimeNotCssWarn = Το φύλλο στυλ %1$S φορτώθηκε ως CSS αν και ο τύπος MIME, “%2$S”, δεν είναι “text/css”.
|
||
PEDeclDropped = Η δήλωση ακυρώθηκε.
|
||
PEDeclSkipped = Έγινε μετάβαση στην επόμενη δήλωση.
|
||
PEUnknownProperty = Άγνωστη ιδιότητα «%1$S».
|
||
PEPRSyntaxFieldMissing = Απουσιάζει η παράμετρος περιγραφής σύνταξης @property.
|
||
PEPRSyntaxFieldEmptyInput = Η παράμετρος περιγραφής σύνταξης @property είναι κενή.
|
||
PEPRSyntaxFieldExpectedPipe = Η παράμετρος περιγραφής σύνταξης @property «%S» περιέχει στοιχεία χωρίς σύνδεση μεταξύ τους.
|
||
PEPRSyntaxFieldInvalidNameStart = Η παράμετρος περιγραφής σύνταξης @property «%S» περιέχει ένα όνομα στοιχείου που ξεκινά με μη έγκυρο χαρακτήρα.
|
||
PEPRSyntaxFieldInvalidName = Η παράμετρος περιγραφής σύνταξης @property «%S» περιέχει ένα όνομα στοιχείου με μη έγκυρο χαρακτήρα.
|
||
PEPRSyntaxFieldUnclosedDataTypeName = Η παράμετρος περιγραφής σύνταξης @property «%S» περιέχει ένα όνομα τύπου δεδομένων που δεν έχει κλείσει.
|
||
PEPRSyntaxFieldUnexpectedEOF = Η παράμετρος περιγραφής σύνταξης @property «%S» δεν είναι πλήρης.
|
||
PEPRSyntaxFieldUnknownDataTypeName = Η παράμετρος περιγραφής σύνταξης @property «%S» περιέχει ένα άγνωστο όνομα τύπου δεδομένων.
|
||
# LOCALIZATION NOTE (PEPRInheritsFieldMissing): Do not translate "inherits" because it is a technical term.
|
||
PEPRInheritsFieldMissing = Απουσιάζει η παράμετρος περιγραφής @property inherits.
|
||
# LOCALIZATION NOTE (PEPRInheritsFieldInvalid): Do not translate "inherits" because it is a technical term.
|
||
PEPRInheritsFieldInvalid = Η παράμετρος περιγραφής @property inherits «%S» δεν ταιριάζει με την καθορισμένη σύνταξη.
|
||
PEValueParsingError = Σφάλμα στην ανάλυση της αξίας για ‘%1$S’.
|
||
PEUnknownAtRule = Μη αναγνωρίσιμο "at-rule" ή σφάλμα ανάλυσης "at-rule" ‘%1$S’.
|
||
PEMQUnexpectedOperator = Μη αναμενόμενος λειτουργός στη λίστα πολυμέσων.
|
||
PEMQUnexpectedToken = Μη αναμενόμενο σύμβολο ‘%1$S’ στη λίστα πολυμέσων.
|
||
PEAtNSUnexpected = Μη αναμενόμενο διακριτικό εντός του @namespace: ‘%1$S’.
|
||
PEKeyframeBadName = Αναμενόταν αναγνωριστικό για το όνομα του κανόνα @keyframes.
|
||
PEBadSelectorRSIgnored = Η ομάδα κανόνων αγνοήθηκε λόγω κακής επιλογής.
|
||
PEBadSelectorKeyframeRuleIgnored = Ο κανόνας keyframe αγνοήθηκε λόγω κακής επιλογής.
|
||
PESelectorGroupNoSelector = Αναμένεται διαλογέας.
|
||
PESelectorGroupExtraCombinator = Αμφιταλαντευόμενος συνδυασμός.
|
||
PEClassSelNotIdent = Αναμενόταν αναγνωριστικό για τον επιλογέα τάξης, αλλά βρέθηκε ‘%1$S’.
|
||
PETypeSelNotType = Αναμενόταν όνομα στοιχείου ή ‘*’, αλλά βρέθηκε ‘%1$S’.
|
||
PEUnknownNamespacePrefix = Άγνωστο πρόθεμα χώρου ονομάτων ‘%1$S’.
|
||
PEAttributeNameExpected = Αναμενόταν αναγνωριστικό για το όνομα ιδιότητας, αλλά βρέθηκε ‘%1$S’.
|
||
PEAttributeNameOrNamespaceExpected = Αναμενόταν όνομα ιδιότητας ή χώρος ονομάτων, αλλά βρέθηκε ‘%1$S’.
|
||
PEAttSelNoBar = Αναμενόταν ‘|’ αλλά βρέθηκε ‘%1$S’.
|
||
PEAttSelUnexpected = Δεν αναμενόταν διακριτικό στον επιλογέα ιδιότητας: ‘%1$S’.
|
||
PEAttSelBadValue = Αναμενόταν αναγνωριστικό ή συμβολοσειρά για τιμή στον επιλογέα ιδιοτήτων, αλλά βρέθηκε ‘%1$S’.
|
||
PEPseudoSelBadName = Αναμενόταν αναγνωριστικό για ψευδο-τάξη ή ψευδο-στοιχείο, αλλά βρέθηκε ‘%1$S’.
|
||
PEPseudoSelEndOrUserActionPC = Αναμενόταν τέλος επιλογέα ή ψευδο-τάξη ενέργειας χρήστη μετά το ψευδο-στοιχείο, αλλά βρέθηκε ‘%1$S’.
|
||
PEPseudoSelUnknown = Άγνωστη ψευδο-τάξη ή ψευδο-στοιχείο ‘%1$S’.
|
||
PEPseudoClassArgNotIdent = Αναμενόταν αναγνωριστικό για παράμετρο ψευδο-τάξης, αλλά βρέθηκε ‘%1$S’.
|
||
PEColorNotColor = Αναμενόταν χρώμα αλλά βρέθηκε ‘%1$S’.
|
||
PEParseDeclarationDeclExpected = Αναμενόταν δήλωση, αλλά βρέθηκε ‘%1$S’.
|
||
PEUnknownFontDesc = Άγνωστος περιγραφέας ‘%1$S’ στον κανόνα @font-face.
|
||
PEMQExpectedFeatureName = Αναμενόταν όνομα λειτουργίας μέσων, αλλά βρέθηκε ‘%1$S’.
|
||
PEMQNoMinMaxWithoutValue = Οι λειτουργίες μέσων με min- ή max- πρέπει να έχουν τιμή.
|
||
PEMQExpectedFeatureValue = Βρέθηκε μη έγκυρη τιμή για την λειτουργία μέσων.
|
||
PEExpectedNoneOrURL = Αναμενόταν ‘none’ ή URL, αλλά βρέθηκε ‘%1$S’.
|
||
PEExpectedNoneOrURLOrFilterFunction = Αναμενόταν ‘none’, URL ή λειτουργία φίλτρου, αλλά βρέθηκε ‘%1$S’.
|
||
PEDisallowedImportRule = Οι κανόνες @import δεν είναι ακόμη έγκυροι σε κατασκευασμένα φύλλα στυλ.
|
||
PENeverMatchingHostSelector = Το εργαλείο επιλογής :host στο ‘%S’ διαθέτει λειτουργίες και δεν θα αντιστοιχηθεί ποτέ. Μήπως θέλετε να χρησιμοποιήσετε το :host();
|
||
PEImportantDeclError = Η ιδιότητα δεν μπορεί να δηλωθεί ως !important σε αυτό το πλαίσιο.
|
||
TooLargeDashedRadius = Η ακτίνα των ορίων είναι πολύ μεγάλη για το στυλ ‘dashed’ (το όριο είναι 100000px). Απόδοση ως στερεό.
|
||
TooLargeDottedRadius = Η ακτίνα των ορίων είναι πολύ μεγάλη για το στυλ ‘dotted’ (το όριο είναι 100000px). Απόδοση ως στερεά.
|