trisquel-icecat/icecat/l10n/bg/devtools/client/accessibility.ftl

47 lines
2.3 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
### These strings are used inside the Accessibility panel.
accessibility-learn-more = Научете повече
accessibility-text-label-header = Текстови етикети и имена
accessibility-keyboard-header = Клавиатура
## These strings are used in the overlay displayed when running an audit in the accessibility panel
accessibility-progress-initializing = Инициализиране…
.aria-valuetext = Инициализиране…
# This string is displayed in the audit progress bar in the accessibility panel.
# Variables:
# $nodeCount (Integer) - The number of nodes for which the audit was run so far.
accessibility-progress-progressbar =
{ $nodeCount ->
[one] Проверяване на { $nodeCount } възел
*[other] Проверяване на { $nodeCount } възела
}
accessibility-progress-finishing = Завършване…
.aria-valuetext = Завършване…
## Text entries that are used as text alternative for icons that depict accessibility issues.
accessibility-warning =
.alt = Предупреждение
accessibility-fail =
.alt = Грешка
accessibility-best-practices =
.alt = Добри практики
## Text entries for a paragraph used in the accessibility panel sidebar's checks section
## that describe that currently selected accessible object has an accessibility issue
## with its text label or accessible name.
accessibility-text-label-issue-dialog = Диалозите трябва да имат етикет. <a>Научете повече</a>
accessibility-text-label-issue-image = Съдържанието с изображения трябва да има етикет. <a>Научете повече</a>
accessibility-text-label-issue-interactive = Интерактивните елементи трябва да имат етикет. <a>Научете повече</a>
## Text entries for a paragraph used in the accessibility panel sidebar's checks section
## that describe that currently selected accessible object has a keyboard accessibility
## issue.