trisquel-icecat/icecat/l10n/be/devtools/client/styleeditor.ftl

57 lines
2.8 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
styleeditor-new-button =
.tooltiptext = Стварыць новую табліцу стыляў і дадаць яе ў дакумент
.accesskey = С
styleeditor-import-button =
.tooltiptext = Імпартаваць існую табліцу стыляў і дадаць яе ў дакумент
.accesskey = І
styleeditor-filter-input =
.placeholder = Фільтр табліц стыляў
styleeditor-visibility-toggle =
.tooltiptext = Пераключыць бачнасць табліцы стыляў
.accesskey = З
styleeditor-visibility-toggle-system =
.tooltiptext = Сістэмныя табліцы стыляў не могуць быць адключаны
styleeditor-save-button = Захаваць
.tooltiptext = Захаваць гэтую табліцу стыляў у файле
.accesskey = З
styleeditor-options-button =
.tooltiptext = Налады рэдактара стыляў
styleeditor-at-rules = At-правілы
styleeditor-editor-textbox =
.data-placeholder = Набярыце CSS тут.
styleeditor-no-stylesheet = Гэтая старонка не мае табліцы стыляў.
styleeditor-no-stylesheet-tip = Магчыма, вы хочаце <a data-l10n-name="append-new-stylesheet">дадаць новую табліцу стыляў</a>?
styleeditor-open-link-new-tab =
.label = Адкрыць спасылку ў новай картцы
styleeditor-copy-url =
.label = Капіяваць URL
styleeditor-find =
.label = Знайсці
.accesskey = З
styleeditor-find-again =
.label = Знайсці зноў
.accesskey = ў
styleeditor-go-to-line =
.label = Перайсці да радка…
.accesskey = с
# Label displayed when searching a term that is not found in any stylesheet path
styleeditor-stylesheet-all-filtered = Адпаведная табліца стыляў не знойдзена.
# This string is shown in the style sheets list
# Variables:
# $ruleCount (Integer) - The number of rules in the stylesheet.
styleeditor-stylesheet-rule-count =
{ $ruleCount ->
[one] { $ruleCount } правіла.
[few] { $ruleCount } правілы.
*[many] { $ruleCount } правілаў.
}
# Title for the pretty print button in the editor footer.
styleeditor-pretty-print-button =
.title = Прыгожая табліца стыляў для друку
# Title for the pretty print button in the editor footer, when it's disabled
styleeditor-pretty-print-button-disabled =
.title = Можна прыгожа друкаваць толькі файлы CSS