trisquel-icecat/icecat/l10n/az/dom/chrome/layout/printing.properties

50 lines
2.9 KiB
Properties
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
# Page number formatting
## @page_number The current page number
# LOCALIZATION NOTE (pagenumber): Do not translate %ld in the following line.
# Place the word %ld where the page number and number of pages should be
# The first %ld will receive the the page number
pagenumber = %1$d
# Page number formatting
## @page_number The current page number
## @page_total The total number of pages
# LOCALIZATION NOTE (pageofpages): Do not translate %ld in the following line.
# Place the word %ld where the page number and number of pages should be
# The first %ld will receive the the page number
# the second %ld will receive the total number of pages
pageofpages = %1$d -> %2$d
PrintToFile = Fayla çap et
print_error_dialog_title = Printer səhvi
printpreview_error_dialog_title = Çapa Ön Baxış Səhvi
# Printing error messages.
# LOCALIZATION NOTE: Some of these messages come in pairs, one
# for printing and one for print previewing. You can remove that
# distinction in your language by removing the entity with the _PP
# suffix; then the entity without a suffix will be used for both.
# You can also add that distinction to any of the messages that don't
# already have it by adding a new entity with a _PP suffix.
#
# For instance, if you delete PERR_GFX_PRINTER_DOC_IS_BUSY_PP, then
# the PERR_GFX_PRINTER_DOC_IS_BUSY message will be used for that error
# condition when print previewing as well as when printing. If you
# add PERR_FAILURE_PP, then PERR_FAILURE will only be used when
# printing, and PERR_FAILURE_PP will be used under the same conditions
# when print previewing.
PERR_FAILURE = Çap zamanı xəta baş verdi.
PERR_ABORT = Çap əməliyyatı ləğv edildi.
PERR_NOT_AVAILABLE = Bəzi çap funksiyaları hazırda istifadə edilə bilmir.
PERR_NOT_IMPLEMENTED = Bəzi printer funksiyaları mövcud deyil.
PERR_OUT_OF_MEMORY = Çap üçün kifayət qədər yaddaş yoxdur.
PERR_UNEXPECTED = Çap zamanı gözlənilməz problem baş verdi.
PERR_GFX_PRINTER_NO_PRINTER_AVAILABLE = İstifadə üçün printer yoxdur.
PERR_GFX_PRINTER_NO_PRINTER_AVAILABLE_PP = Printer yoxdur, buna görə çap baxışı göstərilə bilmir.
PERR_GFX_PRINTER_NAME_NOT_FOUND = Seçilmiş printer tapılmadı.
PERR_GFX_PRINTER_COULD_NOT_OPEN_FILE = Faylı çap etmək üçün faylın çıxıntısını açmada xəta baş verdi.
PERR_GFX_PRINTER_STARTDOC = Çapa başlarkən xəta baş verdi.
PERR_GFX_PRINTER_ENDDOC = Çapa başlamanı tamamlayarkən xəta baş verdi.
PERR_GFX_PRINTER_STARTPAGE = Yeni səhifə başlarkən çapda xəta baş verdi.
PERR_GFX_PRINTER_DOC_IS_BUSY = Bu sənəd hələ ki, çap edilə bilinmir, Bu sənəd hələ də endirilir.
PERR_GFX_PRINTER_DOC_IS_BUSY_PP = Bu sənədin çap versiyası göstərilə bilinmir, bu sənəd hələ də endirilir.