trisquel-icecat/icecat/l10n/oc/dom/chrome/xslt/xslt.properties

38 lines
2.1 KiB
Properties
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
1 = Fracàs de l'analisi d'un fuèlh d'estil XSLT.
2 = Fracàs de l'analisi d'una expression XPath.
3 =
4 = Fracàs de transformacion XSLT.
5 = Foncion XSLT/XPath invalida.
6 = Lo fuèlh d'estil XSLT conten (probablament) una bocla.
7 = Valor d'atribut illegala en XSLT 1.0.
8 = Un NodeSet èra esperat en retorn d'una expression XPath.
9 = Una transformacion XSLT s'es acabada per <xsl:message>.
10 = Una error de ret s'es producha al moment del cargament d'un fuèlh d'estil XSLT :
11 = Un fuèlh d'estil XSLT possedís pas de tipe Mime XML :
12 = Un fuèlh d'estil XSLT s'impòrta o s'inclutz solet, dirèctament o indirèctament :
13 = Un foncion XPath es estada apelada amb un nombre d'arguments marrit.
14 = Una foncion d'extension XPath desconeguda es estada apelada.
15 = Fracàs de l'analisi XPath : « ) » esperada :
16 = Fracàs de l'analisi XPath : axe invalid :
17 = Fracàs de l'analisi XPath : tèst de Name o de Nodetype inesperat :
18 = Fracàs de l'analisi XPath : ']' esperat :
19 = Fracàs de l'analisi XPath : nom de variabla invalid :
20 = Fracàs de l'analisi XPath : fin de l'expression inesperada :
21 = Fracàs de l'analisi XPath : operator esperat :
22 = Fracàs de l'analisi XPath : cadena de caractère pas tampada :
23 = Fracàs de l'analisi XPath: « : » inesperat:
24 = Fracàs de l'analisi XPath : '!' inesperat, la negacion es not() :
25 = Fracàs de l'analisi XPath : caractèr illegal trobat :
26 = Fracàs de l'analisi XPath : operator binari esperat :
27 = Lo cargament d'un fuèlh d'estil XSLT es estat blocat per de rasons de seguretat.
28 = Evaluacion d'una expression invalida.
29 = Acolada pas apariada.
30 = Creacion d'un element amb un QName invalid.
31 = Una ligason de variabla se superpausa a una autra dins lo meteis modèl.
32 = Crida la foncion clau non autorizada.
LoadingError = Error al moment del cargament del fuèlh d'estil : %S
TransformError = Error al moment de la transformacion XLST : %S