trisquel-icecat/icecat/l10n/it/toolkit/chrome/global/extensions.properties

20 lines
1.7 KiB
Properties
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
# LOCALIZATION NOTE (uninstall.confirmation.title) %S is the name of the extension which is about to be uninstalled.
uninstall.confirmation.title = Disinstallazione di %S
# LOCALIZATION NOTE (uninstall.confirmation.message) %S is the name of the extension which is about to be uninstalled.
uninstall.confirmation.message = Lestensione “%S” richiede di essere disinstallata. Procedere con la disinstallazione?
uninstall.confirmation.button-0.label = Disinstalla
uninstall.confirmation.button-1.label = Mantieni installata
saveaspdf.saveasdialog.title = Salva con nome
# LOCALIZATION NOTE (newTabControlled.message2) %S is the icon and name of the extension which updated the New Tab page.
newTabControlled.message2 = La pagina visualizzata quando si apre una nuova scheda è stata modificata da unestensione (%S).
newTabControlled.learnMore = Ulteriori informazioni
# LOCALIZATION NOTE (homepageControlled.message) %S is the icon and name of the extension which updated the homepage.
homepageControlled.message = Il contenuto visualizzato nella pagina iniziale e quando si aprono nuove finestre è stato modificato da unestensione (%S).
homepageControlled.learnMore = Ulteriori informazioni
# LOCALIZATION NOTE (tabHideControlled.message) %1$S is the icon and name of the extension which hid tabs, %2$S is the icon of the all tabs button.
tabHideControlled.message = Alcune schede sono state nascoste da unestensione (%1$S). È possibile accedere a tutte le schede utilizzando %2$S.
tabHideControlled.learnMore = Ulteriori informazioni