trisquel-icecat/icecat/l10n/gd/toolkit/chrome/global/resetProfile.properties

13 lines
966 B
Properties
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
# LOCALIZATION NOTE: These strings are used for profile reset.
# LOCALIZATION NOTE (resetUnusedProfile.message): %S is brandShortName.
resetUnusedProfile.message = Tha coltas nach do thòisich thu %S o chionn greis. A bheil thu airson a sgioblachadh airson 's gum bi gach rud glan sgiobalta, mar gum biodh e ùr nodha? Agus fàilte air ais, eadar dà sgeul!
# LOCALIZATION NOTE (resetUninstalled.message): %S is brandShortName.
resetUninstalled.message = Tha coltas gun do stàlaich thu %S às ùr. A bheil thu airson s gun sgioblaich sinn dhut e ach am bi e cho glan ùr s a ghabhas?
# LOCALIZATION NOTE (refreshProfile.resetButton.label): %S is brandShortName.
refreshProfile.resetButton.label = Ath-nuadhaich %S…
refreshProfile.resetButton.accesskey = n