# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

MimeNotCss = Tiferkit n uɣanib %1$S ur d-uli ara acku tawsit ines MIME, "%2$S", mačči d "text/css".
MimeNotCssWarn = Tiferkit n uɣanib %1$S ur d-uli ara am CSS ɣas akken tawsit ines MIME, "%2$S", mačči d "text/css".
PEDeclDropped = Taseɣṛut tettwakkes.
PEDeclSkipped = Tiddin ɣeṛ tseɣṛut d-itteddun.
PEUnknownProperty = Taɣaṛa tarussint '%1$S'.
PEPRSyntaxFieldEmptyInput = AneglamAneglam nn tseddast @property d ilem.
PEPRSyntaxFieldExpectedPipe = Aneglam n tseddast @property ‘%S’ deg-s aṭas n yiferdisen war isekkilen (" | ") gar-asen.
PEPRSyntaxFieldInvalidNameStart = Aneglam n tseddast @property ‘%S’ deg-s isem n uferdis ibeddu s usekkil arameɣtu.
PEPRSyntaxFieldInvalidName = Aneglam n tseddast @property ‘%S’ deg-s isem n uferdis s usekkil arameɣtu.
PEPRSyntaxFieldUnclosedDataTypeName = AneglamAneglam nn tseddast @property ‘%S’ deg-s isem n wanaw n yisefka ur nemdil ara.
PEPRSyntaxFieldUnexpectedEOF = AneglamAneglam nn tseddast @property ‘%S’ d arummid.
PEPRSyntaxFieldUnknownDataTypeName = AneglamAneglam nn tseddast @property ‘%S’ deg-s isem n wanaw n yisefka d arussin.
# LOCALIZATION NOTE (PEPRInheritsFieldMissing): Do not translate "inherits" because it is a technical term.
# LOCALIZATION NOTE (PEPRInheritsFieldInvalid): Do not translate "inherits" because it is a technical term.
PEValueParsingError = Tuccḍa deg tesleṭ n wazal i '%1$S'.
PEUnknownAtRule = Alugen 'at' arussin neɣ tuccḍa deg tesleṭ n ulugen '%1$S'.
PEMQUnexpectedOperator = Amahal ur nettwaṛǧa ara deg tebdart n umidyat.
PEMQUnexpectedToken = Ajuṭun ‘%1$S’ ur nettwaṛǧi ara di tebdart n teywalt.
PEAtNSUnexpected = Ajiṭun ur ittuṛagu ara deg @namespace: '%1$S'.
PEKeyframeBadName = Asulay itturaju i yisem n ulugen @keyframes.
PEBadSelectorRSIgnored = Tagrumma n ilugan teţwanef deqqal n yir amsefran.
PEBadSelectorKeyframeRuleIgnored = Alugen Keyframe iţwanef deqqal n yir amsefran.
PESelectorGroupNoSelector = Amsefran itturaju.
PESelectorGroupExtraCombinator = Alsuddes amsewḥal.
PEClassSelNotIdent = Expected identifier for class selector but found '%1$S'.
PETypeSelNotType = Isem n uferdis neɣ '*' itturaju, acukan yettwaf '%1$S'.
PEUnknownNamespacePrefix = azwir n  nismawen  '%1$S' d arussin.
PEAttributeNameExpected = Asulay i yisem n imyerr itturaju, acukan nufa-d '%1$S'.
PEAttributeNameOrNamespaceExpected = Isem n imyerr neɣ tallunt n yismawen itturaju, acukan nufa-d '%1$S'.
PEAttSelNoBar = '|' itturaju acukan nufa-d '%1$S'.
PEAttSelUnexpected = Token ur itturaju ara deg umsefran n imyerr: '%1$S'.
PEAttSelBadValue = Asulay neɣ azrir i wazal yettwarǧa deg umsefran n imyerr, acu kan nufa-d '%1$S'.\u0020
PEPseudoSelBadName = Expected identifier for pseudo-class or pseudo-element but found '%1$S'.
PEPseudoSelEndOrUserActionPC = Tagara n umsefran neɣ pseudo-class n tigawt n useqdac tettwaṛǧa deffir n pseudo-element, ‘%1$S’ yettwaf.
PEPseudoSelUnknown = Azun taneɣṛit neɣ azun-aferdis arussin '%1$S'.
PEPseudoClassArgNotIdent = Asulay ittuṛaǧi i uɣewwaṛ n wazun-taneɣṛit , acu kan nuffa-d '%1$S'.
PEColorNotColor = Tiɣmi tetturaju, acukan nufa-d '%1$S'.
PEParseDeclarationDeclExpected = Taseɣṛut tetturaju, acukan nufa-d '%1$S'.
PEUnknownFontDesc = Amglam  '%1$S' arussin deg ulugen @font-face.
PEMQExpectedFeatureName = Isem n tmahilt n wallal n telɣut itturaju, acu kan '%1$S' iţwaf.
PEMQNoMinMaxWithoutValue = Issefk timahalin n wallal n teywalt s ufellay ne s wadday ad yili ɣur-s wazal.
PEMQExpectedFeatureValue = Azal mačči d ameɣtu yettwaf deg tmahilt n wallal n teɣwalt.
PEExpectedNoneOrURL = 'none' or URL ittraju, acukan nufa-d '%1$S'.
PEExpectedNoneOrURLOrFilterFunction = 'none'', URL, neɣ tawuri filter ţuraǧǧun, acu kan nufa-d '%1$S'.
PEDisallowedImportRule = Ilugan @import mačči d imeɣta akka tura deg tferikiyin n uɣanib yettwabnan.
PENeverMatchingHostSelector = :amefran n usenneftaɣ deg ‘%S’ mačči d ilem deg tmahilin, urǧin ad yemṣada. Ahat tesqedceḍ :host()?
TooLargeDashedRadius = Border radius is too large for ‘dashed’ style (the limit is 100000px). Rendering as solid.
TooLargeDottedRadius = Border radius is too large for ‘dashed’ style (the limit is 100000px). Rendering as solid.