# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public # License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this # file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. MimeNotCss = Lo fuèlh d'estil %1$S es pas estat cargat perque son tipe MIME, « %2$S », es pas « text/css » MimeNotCssWarn = Lo fuèlh d'estil %1$S es estat cargat coma CSS quitament se son tipe MIME, « %2$S », es pas « text/css » PEDeclDropped = Declaracion abandonada. PEDeclSkipped = Passatge a la declaracion seguenta. PEUnknownProperty = Proprietat « %1$S » desconeguda. PEValueParsingError = Error dins l'analisi de la valor de '%1$S'. PEUnknownAtRule = Règla « at » pas reconeguda o error d'analisi de la règla « %1$S ». PEMQUnexpectedOperator = Operator pas esperat a la lista dels mèdias PEMQUnexpectedToken = Geton pas esperat « %1$S » a la lista dels mèdias PEAtNSUnexpected = Token inesperat al sen de @namespace : « %1$S ». PEKeyframeBadName = Identificador esperat pel nom de la règla @keyframes. PEBadSelectorRSIgnored = Jòc de règlas ignorat en seguida d’un selector marrit. PEBadSelectorKeyframeRuleIgnored = Règla keyframe ignorada en seguida d'un marrit selector. PESelectorGroupNoSelector = Selector inesperat. PESelectorGroupExtraCombinator = Combinator blocant. PEClassSelNotIdent = Identificant per un selector de classa inesperat, mas « %1$S » es estat trobat. PETypeSelNotType = Nom d'element o « * » inesperat, mas « %1$S » es estat trobat. PEUnknownNamespacePrefix = Prefix d'espaci de nom « %1$S » desconegut. PEAttributeNameExpected = Identificant per un nom d'atribut inesperat, mas « %1$S » es estat trobat. PEAttributeNameOrNamespaceExpected = Nom d'atribut o espaci de nom inesperat, mas « %1$S » es estat trobat. PEAttSelNoBar = « | » esperat, mas « %1$S » es estat trobat. PEAttSelUnexpected = Token inesperat dins un selector d'atribut : « %1$S ». PEAttSelBadValue = Identificant o cadena per la valor esperada dins un selector d'atribut, mas « %1$S » es estat trobat. PEPseudoSelBadName = Identificant per pseudoclassa o pseudoelement esperat, mas « %1$S » es estat trobat. PEPseudoSelEndOrUserActionPC = Fin de selector o pseudòclassa d'accion utilizaire esperat aprèp un pseudòelement mas pseudòclassa « %1$S » trobada. PEPseudoSelUnknown = Pseudoclassa o pseudoelement « %1$S » desconegut. PEPseudoClassArgNotIdent = Identificant per paramètre de pseudoclassa esperat, mas « %1$S » es estat trobat. PEColorNotColor = Color esperada, mas « %1$S » es estat trobat. PEParseDeclarationDeclExpected = Una declaracion èra esperada, mas « %1$S » es estat trobat. PEUnknownFontDesc = Descriptor desconegut « %1$S » dins la règla @font-face. PEMQExpectedFeatureName = Nom de foncionalitat media esperat mas « %1$S » trobat. PEMQNoMinMaxWithoutValue = Las foncionalitats de media amb min- or max- devon aver una valor. PEMQExpectedFeatureValue = Valor invalida trobada per la foncionalitat de media. PEExpectedNoneOrURL = « none » o URL esperat, mas « %1$S » trobat. PEExpectedNoneOrURLOrFilterFunction = « none », URL, o foncion filter esperat, mas « %1$S » trobat. PEDisallowedImportRule = Las règlas @import son pas encara validas dins de fuèlhs d’estil construits. PENeverMatchingHostSelector = Lo selector :host dins « %S » es pas sens caracteristica e correspondrà pas jamai a res. Benlèu aviatz l’idèa d’utilizar :host() ? TooLargeDashedRadius = La valor del contorn es tròp importanta per l'estil « dashed » (lo limit es 100000 px). Lo rendut se donarà amb l'estil « solid ». TooLargeDottedRadius = La valor del contorn es tròp importanta per l'estil « dotted » (lo limit es 100000 px). Lo rendut se donarà amb l'estil « solid ».