# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

styleeditor-new-button =
    .tooltiptext = دستاویز وِچ ہک نویں انداز دی شیٹ بݨاؤ تے شامل کرو
    .accesskey = N
styleeditor-import-button =
    .tooltiptext = دستاویز وِچ موجود انداز دی شیٹ درآمد کرو تے شامل کرو
    .accesskey = I
styleeditor-filter-input =
    .placeholder = شیٹاں دا انداز فلٹر کرو
styleeditor-visibility-toggle =
    .tooltiptext = سٹائل شیٹ دی نشابری ٹوگل کرو
    .accesskey = S
styleeditor-visibility-toggle-system =
    .tooltiptext = سسٹم سٹائل شیٹاں کوں غیر فعال نہیں کیتا ونڄ سڳدا
styleeditor-save-button = ہتھیکڑا کرو
    .tooltiptext = ایہ سٹائل شیٹ فائل تے ہتھیکڑی کرو
    .accesskey = S
styleeditor-options-button =
    .tooltiptext = انداز تدوین کار دے اختیارات
styleeditor-at-rules = اصولاں تے
styleeditor-editor-textbox =
    .data-placeholder = اتھاں CSS لکھو
styleeditor-no-stylesheet = ایں ورقے دی کوئی سٹائل شیٹ کائنی
styleeditor-no-stylesheet-tip = شاید تساں <a data-l10n-name="append-new-stylesheet">ہک نویں سٹائل شیٹ شامل کرݨ چاہسو</a>؟
styleeditor-open-link-new-tab =
    .label = نویں ٹیب اِچ لنک کھولو
styleeditor-copy-url =
    .label = URL نقل کرو
styleeditor-find =
    .label = لبھو
    .accesskey = F
styleeditor-find-again =
    .label = ولدا لبھو
    .accesskey = g
styleeditor-go-to-line =
    .label = سطر تے ٹپ مارو…
    .accesskey = J
# Label displayed when searching a term that is not found in any stylesheet path
styleeditor-stylesheet-all-filtered = کوئی رلدی ملدی سٹائل شیٹ نہیں ملی
# This string is shown in the style sheets list
# Variables:
#   $ruleCount (Integer) - The number of rules in the stylesheet.
styleeditor-stylesheet-rule-count =
    { $ruleCount ->
        [one] { $ruleCount } اصول۔
       *[other] { $ruleCount } اصول۔
    }
# Title for the pretty print button in the editor footer.
styleeditor-pretty-print-button =
    .title = سوہݨی پرنٹ سٹائل شیٹ
# Title for the pretty print button in the editor footer, when it's disabled
styleeditor-pretty-print-button-disabled =
    .title = صرف سوہݨی سی ایس ایس فائلاں کوں پرنٹ کر سڳدِن