# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

# LOCALIZATION NOTE:

# This file must be saved as UTF8

# Do not replace $BrandShortName, $BrandProductName, $BrandFullName,
# or $BrandFullNameDA with a custom string and always use the same one as used
# by the en-US files.
# $BrandFullNameDA allows the string to contain an ampersand (e.g. DA stands
# for double ampersand) and prevents the letter following the ampersand from
# being used as an accesskey.

# You can use \n to create a newline in the string but only when the string
# from en-US contains a \n.

INSTALLER_WIN_CAPTION = $BrandShortName நிறுவி
STUB_INSTALLING_LABEL2 = நிறுவப்படுகிறது…
STUB_BLURB_SECOND1 = வேகமாக பக்கம் ஏற்றுதல் மற்றும் கீற்றை மாற்றுதல்
STUB_BLURB_THIRD1 = பலமான கமுக்க உலாவல்
STUB_BLURB_FOOTER2 = இலாபத்திற்காக அல்ல, மக்களுக்காக உருவாக்கப்பட்டது
WARN_MIN_SUPPORTED_OSVER_MSG = மன்னியுங்கள், $BrandShortName என்பதை நிறுவ இயலாது. $BrandShortName இதற்கு ${MinSupportedVer} அல்லது புதியது தேவைப்படுகிறது. மேலும் விவரங்களுக்கு தயவுசெய்து சரி என்ற பொத்தானை அழுத்துவும்.
WARN_MIN_SUPPORTED_CPU_MSG = மன்னிக்க, $BrandShortName என்பதை நிறுவ இயலாது. $BrandShortName என்பதற்கு ${MinSupportedCPU} ஆதரவுடன் கூடிய செயலகம் தேவைப்படுகிறது. மேலும் விவரங்களுக்கு தயவுசெய்து சரி என்ற பொத்தானை அழுத்தவும்.
WARN_MIN_SUPPORTED_OSVER_CPU_MSG = மன்னிக்க, $BrandShortName என்பதை நிறுவ இயலாது. $BrandShortName என்பதற்கு ${MinSupportedVer} அல்லது புதியது மற்றும் ${MinSupportedCPU} ஆதரவுடன் கூடிய செயலகம் தேவைப்படுகிறது. கூடுதல் விவரங்களுக்கு தயவுசெய்து சரி என்ற பொத்தானை அழுத்தவும்.
WARN_WRITE_ACCESS_QUIT = நிறுவப்படும் அடைவில் எழுத உங்களுக்கு அனுமதி இல்லை
WARN_DISK_SPACE_QUIT = நிறுவ வன்தட்டில் போதிய இடம் இல்லை.
ERROR_DOWNLOAD_CONT = ஒஓ. சில காரணங்களால், $BrandShortName உலாவியை எங்களால் நிறவ முடியவில்லை.\n'சரி' என்பதைத் தேர்ந்து தொடருங்கள்.
STUB_CANCEL_PROMPT_BUTTON_CONTINUE = $BrandShortName உலாவியை நிறுவு
STUB_CANCEL_PROMPT_BUTTON_EXIT = ரத்து