# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

MimeNotCss = Fletëstili %1$S s’u ngarkua, sepse lloji MIME për të, “%2$S”, s’është “text/css”.
MimeNotCssWarn = Fletëstili %1$S u ngarkua si CSS, edhe pse lloji MIME për të, “%2$S”, s’është “text/css”.
PEDeclDropped = Deklaratë e hedhur tej.
PEDeclSkipped = Anashkaloi drejt deklaratës tjetër.
PEUnknownProperty = Veti '%1$S' e panjohur.
PEPRSyntaxFieldMissing = Mungon përshkruesi i sintaksës për @property.
PEPRSyntaxFieldEmptyInput = Përshkruesi i sintaksës për @property është i zbrazët.
PEPRSyntaxFieldExpectedPipe = Përshkruesi i sintaksës për @property, ‘%S’ përmban përbërës pa një “pipe” mes tyre.
PEPRSyntaxFieldInvalidNameStart = Përshkruesi i sintaksës për @property, ‘%S’ përmban një emër përbërësi që fillon me një shenjë të pavlefshme.
PEPRSyntaxFieldInvalidName = Përshkruesi i sintaksës për @property, ‘%S’ përmban një emër përbërësi me një shenjë të pavlefshme.
PEPRSyntaxFieldUnclosedDataTypeName = Përshkruesi i sintaksës për @property, ‘%S’ përmban përbërës një emër të pambyllur lloji të dhënash.
PEPRSyntaxFieldUnexpectedEOF = Përshkruesi i sintaksës për @property, ‘%S’ është i paplotë.
PEPRSyntaxFieldUnknownDataTypeName = Përshkruesi i sintaksës për @property, ‘%S’ përmban përbërës një emër të panjohur lloji të dhënash.
# LOCALIZATION NOTE (PEPRInheritsFieldMissing): Do not translate "inherits" because it is a technical term.
# LOCALIZATION NOTE (PEPRInheritsFieldInvalid): Do not translate "inherits" because it is a technical term.
PEValueParsingError = Gabim gjatë përtypjes së vlerës për '%1$S'.
PEUnknownAtRule = "At-rule" i panjohur ose gabim gjatë përtypjes së "at-rule" '%1$S'.
PEMQUnexpectedOperator = Operator i papritur në listë media.
PEMQUnexpectedToken = Token ‘%1$S’ i papritur në listë media.
PEAtNSUnexpected = Token i papritur brenda "@namespace": '%1$S'.
PEKeyframeBadName = Pritej identifikues për emrin në rregull "@keyframes".
PEBadSelectorRSIgnored = "Ruleset" i shpërfillur për shkak përzgjedhësi të gabuar/dëmtuar.
PEBadSelectorKeyframeRuleIgnored = U shpërfill rregull për "keyframe", për shkak të një përzgjedhësi të gabuar.
PESelectorGroupNoSelector = Pritej përzgjedhës.
PESelectorGroupExtraCombinator = Kombinator bllokues.
PEClassSelNotIdent = Pritej identifikues për përzgjedhës klase, por u gjet '%1$S'.
PETypeSelNotType = Pritej emër elementi ose '*', por u gjet '%1$S'.
PEUnknownNamespacePrefix = Parashtesë emërhapësire '%1$S' e panjohur.
PEAttributeNameExpected = Pritej identifikues për emër atributi, por u gjet '%1$S'.
PEAttributeNameOrNamespaceExpected = Pritej emër atributi ose emërhapësire, por u gjet '%1$S'.
PEAttSelNoBar = Pritej '|', por u gjet '%1$S'.
PEAttSelUnexpected = Token i papritur në përzgjedhës atributi: '%1$S'.
PEAttSelBadValue = Pritej identifikues ose varg për vlerë në përzgjedhës atributi, por u gjet '%1$S'.
PEPseudoSelBadName = Pritej identifikues për pseudoklasë ose pseudoelement, por u gjet '%1$S'.
PEPseudoSelEndOrUserActionPC = Pritej fund përzgjedhësi ose pseudo-klasë veprimi përdoruesi pas pseudo-elementi, por u gjet '%1$S'.
PEPseudoSelUnknown = Pseudoklasë ose pseudoelement '%1$S' i panjohur.
PEPseudoClassArgNotIdent = Pritej identifikues për parametër pseudoklase, por u gjet '%1$S'.
PEColorNotColor = Pritej ngjyrë, por u gjet '%1$S'.
PEParseDeclarationDeclExpected = Pritej deklarim, por u gjet '%1$S'.
PEUnknownFontDesc = Përshkrues i panjohur '%1$S' te rregull @font-face.
PEMQExpectedFeatureName = Pritej emër veçorie medie, por u gjet '%1$S'.
PEMQNoMinMaxWithoutValue = Veçoritë e mediave me min- apo max- duhet të kenë një vlerë.
PEMQExpectedFeatureValue = U gjet vlerë e pavlefshme për veçori medie.
PEExpectedNoneOrURL = Pritje 'none' ose URL, por u gjet '%1$S'.
PEExpectedNoneOrURLOrFilterFunction = Pritej 'none', URL, ose fuknsion filtrimi, por u gjet '%1$S'.
PEDisallowedImportRule = Rregullat @import s’janë ende të vlefshëm në fletëstile të krijuar.
PEImportantDeclError = Vetia s’mund të deklarohet si !important në këtë kontekst.
TooLargeDashedRadius = Rrezja e anës është shumë e gjerë për stilin ‘me vija’ (kufiri është 100000px). Po vizatohet si e mbushur.
TooLargeDottedRadius = Rrezja e anës është shumë e gjerë për stilin ‘me pika’ (kufiri është 100000px). Po vizatohet si e mbushur.