# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public # License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this # file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. # LOCALIZATION NOTE This file contains the Layout Inspector strings. # The Layout Inspector is a panel accessible in the Inspector sidebar. # LOCALIZATION NOTE (flexbox.header): The accordion header for the Flexbox panel when # no flex container or item is selected. flexbox.header = Flexbox # LOCALIZATION NOTE (flexbox.backButtonLabel): The spoken label for the button # that returns from the display of a flex item to the flex item list. # This label is spoken by screen readers, not displayed on screen. flexbox.backButtonLabel = Torra a su cuntenidore flex # LOCALIZATION (flexbox.flexContainer): The accordion header for the Flexbox panel # when a flex container is selected. flexbox.flexContainer = Cuntenidore flex # LOCALIZATION NOTE) (flexbox.flexItemOf): The accordion header for the Flexbox panel # when a flex item is selected. %s represents the flex container selector. flexbox.flexItemOf = Elementu flex de %S # LOCALIZATION NOTE (flexbox.noFlexboxeOnThisPage): In the case where there are no CSS # flex containers to display. flexbox.noFlexboxeOnThisPage = Sèbera unu cuntenidore o elementu flex pro sighire. # LOCALIZATION NOTE (flexbox.flexItems): Header label displayed for the flex item list. flexbox.flexItems = Elementos flex # LOCALIZATION NOTE (flexbox.noFlexItems): Label shown in the flex items list section if # there are no flex items for the flex container to display. flexbox.noFlexItems = Nissunu elementu flex # LOCALIZATION NOTE (flexbox.itemSizing.baseSizeSectionHeader): Header label displayed # at the start of the flex item sizing Base Size section. flexbox.itemSizing.baseSizeSectionHeader = Mannària de base # LOCALIZATION NOTE (flexbox.itemSizing.flexibilitySectionHeader): Header label displayed # at the start of the flex item sizing Flexibility section. flexbox.itemSizing.flexibilitySectionHeader = Flessibilidade # LOCALIZATION NOTE (flexbox.itemSizing.minSizeSectionHeader): Header label displayed # at the start of the flex item sizing Minimum Size section. flexbox.itemSizing.minSizeSectionHeader = Mannària mìnima # LOCALIZATION NOTE (flexbox.itemSizing.maxSizeSectionHeader): Header label displayed at # the start of the flex item sizing Maximum Size section. flexbox.itemSizing.maxSizeSectionHeader = Mannària màssima # LOCALIZATION NOTE (flexbox.itemSizing.finalSizeSectionHeader): Header label displayed at # the start of the flex item sizing Final Size section. flexbox.itemSizing.finalSizeSectionHeader = Mannària finale # LOCALIZATION NOTE (flexbox.itemSizing.itemContentSize): Label shown in the flex item # sizing panel. It tells users that a given item’s base size was calculated from its # content size when unconstrained. flexbox.itemSizing.itemContentSize = Mannària de su cuntenutu # LOCALIZATION NOTE (layout.header): The accordion header for the CSS Grid panel. layout.header = Grìllia