yt-dlp: remove deprecated patch now fixed upstream

helpers/DATA/yt-dlp/patch_changes/002-make_cookies_parsing_more_lentient_on_python3.12.patch

@@ -1,35 +0,0 @@
-diff --git a/yt_dlp/cookies.py b/yt_dlp/cookies.py
-index 8c05a09f..8b6f6613 100644
---- a/yt_dlp/cookies.py
-+++ b/yt_dlp/cookies.py
-@@ -1238,15 +1238,27 @@ def load(self, data):
-                 else:
-                     value, _ = self.value_decode(value)
- 
--                morsel[key] = value
-+                try:
-+                    morsel[key] = value
-+                except http.cookies.CookieError:
-+                    # Lenient mode: ignore invalid attributes
-+                    pass
- 
-             elif is_attribute:
-                 morsel = None
- 
-             elif value is not None:
--                morsel = self.get(key, http.cookies.Morsel())
-+                morsel = self.get(key) or http.cookies.Morsel()
-                 real_value, coded_value = self.value_decode(value)
--                morsel.set(key, real_value, coded_value)
-+                try:
-+                    morsel.set(key, real_value, coded_value)
-+                except http.cookies.CookieError:
-+                    # Python 3.12+ rejects control characters in cookies.
-+                    # LenientSimpleCookie should accept them (yt-dlp tests expect this), so
-+                    # bypass Morsel.set() validation, assign underlying fields to read-only props.
-+                    morsel._key = key
-+                    morsel._value = real_value
-+                    morsel._coded_value = coded_value
-                 self[key] = morsel
- 
-             else: