diff --git a/helpers/DATA/apt-mirror/Trisquel-mirror.list b/helpers/DATA/apt-mirror/Trisquel-mirror.list
index 3826bf5..8b33df3 100644
--- a/helpers/DATA/apt-mirror/Trisquel-mirror.list
+++ b/helpers/DATA/apt-mirror/Trisquel-mirror.list
@@ -14,14 +14,14 @@ set _tilde 0
 #
 ############# end config ##############
 
-deb http://archive.trisquel.info/trisquel @CODENAME@ main
-deb http://archive.trisquel.info/trisquel @CODENAME@-security main 
-deb http://archive.trisquel.info/trisquel @CODENAME@-updates main 
-deb http://archive.trisquel.info/trisquel @CODENAME@-backports main 
+deb http://archive.trisquel.org/trisquel @CODENAME@ main
+deb http://archive.trisquel.org/trisquel @CODENAME@-security main 
+deb http://archive.trisquel.org/trisquel @CODENAME@-updates main 
+deb http://archive.trisquel.org/trisquel @CODENAME@-backports main 
 
-deb-src http://archive.trisquel.info/trisquel @CODENAME@ main 
-deb-src http://archive.trisquel.info/trisquel @CODENAME@-security main 
-deb-src http://archive.trisquel.info/trisquel @CODENAME@-updates main 
-deb-src http://archive.trisquel.info/trisquel @CODENAME@-backports main 
+deb-src http://archive.trisquel.org/trisquel @CODENAME@ main 
+deb-src http://archive.trisquel.org/trisquel @CODENAME@-security main 
+deb-src http://archive.trisquel.org/trisquel @CODENAME@-updates main 
+deb-src http://archive.trisquel.org/trisquel @CODENAME@-backports main 
 
-clean http://archive.trisquel.info/trisquel
+clean http://archive.trisquel.org/trisquel
diff --git a/helpers/make-apt-mirror b/helpers/make-apt-mirror
index a5f6b11..0088c78 100644
--- a/helpers/make-apt-mirror
+++ b/helpers/make-apt-mirror
@@ -18,13 +18,12 @@
 #    Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA  02110-1301 USA
 #
 
-VERSION=2
+VERSION=3
 
 . ./config
 
 cp $DATA/Trisquel-mirror.list debian/
 
-changelog "Added config for Trisquel GNU/Linux"
 
 sed 's/Debian or Ubuntu/Trisquel/' -i apt-mirror
 sed 's/Debian/Trisquel/g' -i apt-mirror
@@ -33,7 +32,7 @@ sed "s/stable/$CODENAME/g" -i apt-mirror
 sed 's/ contrib//g' -i apt-mirror
 sed 's/ non-free//g' -i apt-mirror
 
-changelog "Update manpage for Trisquel"
+changelog "Added config and update manpage for Trisquel."
 
 compile